ВВЕДЕНИЕ ...................................................................................................................... 4
ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СОВРЕМЕННЫХ ОТРАСЛЕВЫХ ТЕРМИНОСИСТЕМ ........................................ 14
1.1 История становления терминоведения как науки ............................................... 14
1.2 Термин и его статус в современной лингвистике ................................................ 19
1.2.1 Способы образования терминов в современном русском языке .................... 27
1.2.2 Влияние функций термина на его характерные признаки ............................... 35
1.3 Моделирование терминологической системы энергетической отрасли ........... 40
Выводы по первой главе ............................................................................................... 46
ГЛАВА 2 СЕМАНТИКА ТЕРМИНОВ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ .......................... 50
2.1 Происхождение терминов электроэнергетической отрасли ............................... 50
2.2 Семантические компоненты значения терминов электроэнергетики ............... 61
2.3 Родо-видовые соотношения компонентов ............................................................ 70
терминологических словосочетаний энергетической отрасли ................................. 70
2.4 Родо-видовые связи в дефинициях терминов ...................................................... 76
2.5 Соотношение семантических структур терминов энергетической отрасли и их дефиниций ...................................................................................................................... 81
Выводы по второй главе ............................................................................................... 85
ГЛАВА 3 ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СЕМАНТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ ТЕРМИНОВ В НАУЧНЫХ ТЕКСТАХ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ ...................................................................................................................... 89
3.1 Семантические компоненты в установлении отношений ................................... 89
между терминами электроэнергетики ......................................................................... 89
3.2 Иерархия отношений между терминами в области электроэнергетики ........... 92
3.3 Выделение семантических связей между терминами в научных текстах по энергетике ...................................................................................................................... 98
3.4 Формирование понятийных семантических схем тезауруса терминов энергетики .................................................................................................................... 105
3
Выводы по третьей главе ............................................................................................ 115
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ........................................................................................... 121
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ, СПРАВОЧНИКОВ И ГОСУДАРСТВЕННЫХ СТАНДАРТОВ .................................................................. 133
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 ........................................................................................................ 138
