ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………………4-14
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ…………………………………………………….....…..15-146
ГЛАВА 1. Молодёжные сленги в общей системе языка………………..…...15-77
1.1. Общенародная, территориально и социально ограниченная лексика…….15-19
1.2. Проблема разграничения терминов арго – жаргон – сленг……………..…19-31
1.2.1. Понимание терминов арго – жаргон – сленг в современном русском
языкознании………………………………………………………………………..19-29
1.2.2. Термины арго – жаргон – сленг в западноевропейском языкознании….29-31
1.3. Жаргоны и сленги в общей лексической системе языка…………………...31-38
1.4. Жаргонизмы и сленгизмы в речи: проблема допустимости……………….38-42
1.5. Молодёжные сленги в синхронном и диахронном аспекте…………..……42-63
1.5.1. Возникновение жаргонов и сленгов ………………...…………………….46-57
1.5.2. Язык офеней. Причины возникновения и развития………………………57-58
1.5.3. Состав «офенского языка» и принципы словообразования……………...58-61
1.5.4. Значение язык офеней для развития русских социолектов………………61-63
1.6. Русские молодёжные жаргоны XIX – XX вв………………………...……...63-75
1.6.1. Жаргон бурсаков как язык замкнутого сообщества………...……………67-70
1.6.2. Переход слов из бурсацкого жаргона в просторечие…………………….70-72
1.6.3. Буршеский язык как материал исследования закономерностей развития
социолектов………………………………………………………………………..72-75
Выводы по главе 1...…………………………..……………………………..…..76-77
ГЛАВА 2. Современные русские молодежные сленги…...………………..78-146
2.1. Изучение молодёжных жаргонов и сленгов в исторической ретроспективе
…………………………………………………………………………..…………..78-82
2.2. Проблема регулирования заимствований в современных языках…………82-88
2.3. «Интермодные слова» современного китайского языка и их сопоставление с
молодёжными русскими сленгами……………………...………………………..88-98
2.4. Состав современных молодёжных русских сленгов…………….……...…98-104
3
2.5. Тематические группы молодёжных сленгов………...………………..….104-117
2.5.1. Тематические группы современных молодёжных сленгов…...……….104-110
2.5.2. Неологизмы периода COVID–19 и локдауна………………………......110-112
2.5.3. Тематические группы молодёжных сленгов 1980-х годов……………112-117
2.6. Особенности глаголов и глагольного словообразования в современных
молодёжных сленгах……………………………………………………………117-122
2.7. Грамматическое и фонетическое освоение заимствованных
сленгизмов………………………………………………………………………122-131
2.7.1. Грамматическое освоение сленгом именных частей речи (имён
существительных и прилагательных)…………………………………………125-129
2.7.2. Фонетическое освещение заимствованных сленгизмов……………….129-131
2.8. Молодёжный сленг в письменной сфере общения. Графодеривация......131-134
2.9. Пополнение молодёжных сленгов из состава русского литературного языка и
просторечия……………………………………………………………………..134-137
2.10. Толкование значений сленгизмов носителями сленга и его
особенности……………………………………………………………………..137-143
Выводы по главе 2.……………………………………………………............144-146
ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………….…………….....147-150
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ……………………………………………………151-173
ПРИЛОЖЕНИЕ…………………………………………………………….....174-194
