Оглавление
ВВЕДЕНИЕ ...................................................................................................... 2
ГЛАВА 1. ФОРМИРОВАНИЕ СТАРО- И НОВОБАРГУТСКОЙ
ОБЩНОСТЕЙ В КИТАЕ .................................................................................. 2
1.1. Старые баргуты до их переселения в Китай ............................................ 8
1.2. Новые баргуты до их переселения в Китай ........................................... 20
1.3. Старые и новые баргуты в настоящее время ......................................... 30
Выводы по главе 1 ........................................................................................... 34
ГЛАВА 2. ИССЛЕДОВАНИЯ БАРГУТСКОГО ДИАЛЕКТА .................. 34
2.1. Изучение баргутского диалекта в контексте монгольских говоров и
диалектов Китая .............................................................................................. 37
2.2. Лингвистические экспедиции АН КНР и советских ученых по
изучению монгольских говоров и диалектов Китая ..................................... 55
Выводы по главе 2 ........................................................................................... 63
ГЛАВА 3. ЛЕКСИЧЕСКИЙ СОСТАВ БАРГУТСКОГО ДИАЛЕКТА .... 66
3.1. Собственно баргутская лексика .............................................................. 66
3.2. Лексические соответствия баргутского диалекта и других монгольских
языков .............................................................................................................. 81
3.2.1. Общая лексика в баргутском диалекте и бурятском языке .............. 81
3.2.2. Общая лексика в баргутском диалекте и халха-монгольском языке . 89
3.3. Заимствованная лексика в баргутском диалекте ................................. 113
3.3.2. Заимствования из маньчжурского языка .......................................... 129
3.3.3. Заимствования из русского языка ................................................... 151
3.3.4. Заимствования из тибетского языка .................................................. 155
Выводы по главе 3 ......................................................................................... 157
Заключение ..................................................................................................... 158
Литература ...................................................................................................... 167
Приложения .................................................................................................... 194
Список сокращений...................................................................................... 194
Список информаторов .................................................................................. 198
