Введение……………………………………………………………………….4-11
Основная часть ……………………………………………………………12-150
Глава 1. Черный юмор как лингвокультурный феномен …………... 12-51
1.1. Юмор как форма комического ……………………………………… 12-14
1.2. Теоретические основы исследования юмора ……………………… 15-21
1.3. Определение черного юмора. История немецкоязычного черного
юмора ………………………………………………………………….22-28
1.4. Социокультурная и лингвистическая характеристика черного
юмора …………………………………………………………………28-33
1.5. Юмористический дискурс vs. дискурс черного юмора ……………33-36
1.6. Жанровая специфика юмористического повседневного и
художественного дискурса………………………………………….. 36-42
1.7. Характеристика прагма- и социолингвистического терминологического
аппарата ……………………………………………………………….42-49
Выводы по главе 1 …………………………………………………………50-51
Глава 2. Прагмалингвистические характеристики немецкоязычного
черного юмора …………………………………………………………….52-110
2.1. Жанровая специфика дискурса черного юмора……………………..52-63
2.2. Панчлайн как косвенный экспрессивный речевой акт ……………..63-67
2.3. Маркеры фактора адресанта и фактора адресата ………………… 67-90
2.4. Способы и условия достижения перлокутивного эффекта ……….. 90-98
2.5. Пресуппозиция как фактор интерпретации высказывания
адресатом ………………………………………………………… 98-104
2.6. Транскультурный подход к интерпретации черного юмора ……104-107
Выводы по главе 2……………………………………………………… 108-110
3
Глава 3. Социокультурные особенности вербализации немецкоязычного
черного юмора: «архитектура» черного юмора …..............................111-150
3.1. Диатопия, диастратия и диафазия как параметры вариативности
немецкоязычного черного юмора……………………………………... 111
3.2. Специфика немецкоязычного черного юмора в диатопическом
аспекте ………………………………………………………….. 112-134
3.2.1. Культурная специфика черного юмора Германии ……………….112-126
3.2.2. Культурная специфика черного юмора Австрии и немецкоязычной
Швейцарии .........................................................................................127-134
3.3. Особенности немецкоязычного черного юмора в диастратическом
аспекте………..…………………………………………………… 134-142
3.3.1. Черный юмор в профессиональной среде………………………...134-138
3.3.2. Черный юмор и уровень образования...…………………………...138-142
3.4. Особенности немецкоязычного черного юмора: диафазический
аспект ……………………………………………………………… 142-148
Выводы по главе 3 ……………………………………………………... 149-150
Заключение ……………………………………………………………… 151-152
Список литературы ………………………...…………………………...153-197
