Введение..................................................................................................................................................4
Глава 1. Дискурсивные маркеры в немецком языке: общая характеристика,
синтаксические свойства и прагматический потенциал.....................................................11
1.1. Различные интерпретации термина «дискурсивный маркер» в отечественном и
зарубежном языкознании.................................................................................................................11
1.2. Дискурсивные маркеры в структуре текста........................................................................21
1.3. Дискурсивные маркеры как результат процесса прагматикализации........................39
1.4. Дискурсивные маркеры и речевые стратегии....................................................................46
Выводы по Главе 1..............................................................................................................................59
Глава 2. Зависимость функций дискурсивных маркеров от их этимологии.............62
2.1. Дискурсивные маркеры, образованные от наречий.........................................................62
2.1.1. Дискурсивный маркер quasi..................................................................................................62
2.1.2. Дискурсивный маркер jetzt....................................................................................................69
2.1.3. Дискурсивный маркер also....................................................................................................73
2.2. Дискурсивные маркеры, образованные от побудительных конструкций................76
2.2.1. Дискурсивный маркер komm...............................................................................................76
2.2.2. Дискурсивный маркер guck mal..........................................................................................79
2.2.3. Дискурсивный маркер weißt du............................................................................................80
2.2.4. Дискурсивный маркер warte.................................................................................................81
2.2.5. Дискурсивный маркер sag mal.............................................................................................83
2.3. Дискурсивные маркеры, образованные от коннекторов................................................85
Выводы по Главе 2..............................................................................................................................89
Глава 3. Функции дискурсивных маркеров в текстах различных функциональных
стилей...........................................................................................................................................................92
3.1. Функциональные стили и типы текстов...............................................................................92
3.2. Общая характеристика дискурсивных маркеров, характерных для различных
функциональных стилей и методология исследования........................................................103
3.3. Функции дискурсивных маркеров в текстах публицистического стиля.................112
3.4. Функции дискурсивных маркеров в текстах научного стиля.....................................123
3
3.5. Функции дискурсивных маркеров в текстах разговорного стиля..............................135
3.6. Функции дискурсивных маркеров в текстах художественного стиля.....................147
Выводы по Главе 3............................................................................................................................155
Заключение.............................................................................................................................................157
Список литературы................................................................................................................................162
Приложение А.........................................................................................................................................189
