Введение ...................................................................................................................... 5
Глава 1. Теоретические основы исследования....................................................... 16
1.1. Гендерная проблематика исследования ....................................................... 16
1.1.1. Стереотип в социологии .......................................................................... 16
1.1.2. Стереотип в лингвистике......................................................................... 18
1.1.3. Понятие гендера ....................................................................................... 22
1.1.4. Понятие гендерного стереотипа с социологической точки зрения .... 24
1.1.5. Понятие гендерного стереотипа в лингвистике .................................... 27
1.1.6. Гендерные стереотипы о женщине в немецкой культуре.................... 29
1.2. Немецкая смеховая культура......................................................................... 33
1.2.1. Понятие комического в лингвистике .................................................... 33
1.2.2. Понятие смеховой культуры................................................................... 36
1.2.3. Немецкая смеховая культура .................................................................. 39
1.2.4. Специфика немецкого юмора ................................................................. 42
1.3. Анекдот: истоки и эволюция жанра.............................................................. 47
1.3.1. Анекдот как фольклорный жанр............................................................. 47
1.3.2. Немецкий анекдот как объект исследования......................................... 58
1.3.3. Эволюция анекдота в современном мире .............................................. 63
1.3.3.1. Характеристика медиапространства, медиадискурса,
медиатекста и их взаимосвязь.............................................................. 65
1.3.3.2. Понятие юмористического дискурса и юмористического
медиадискурса ...................................................................................... 74
1.3.3.3. Тексты юмористического медиадискурса ............................... 77
Выводы к Главе 1...................................................................................................... 84
Глава 2. Феминные типажи в немецких анекдотах и средства их вербализации
..................................................................................................................................... 88
2.1. Понятие феминной номинации персонажей в современных немецких
анекдотах ........................................................................................................... 88
2.2. Феминные типажи и соответствующие им стереотипы............................. 93
2.2.1. Феминные типажи, вводимые номинациями – именами
собственными, и стереотипы..................................................................... 93
2.2.2. Феминные типажи, вводимые номинациями социальной и семейной
роли женщины, и стереотипы ................................................................. 103
3
2.2.3. Феминные типажи, вводимые «профессиональными» номинациями,
и стереотипы ............................................................................................. 109
2.2.4. Феминные типажи, вводимые номинациями внешности, и
стереотипы................................................................................................. 116
2.3. Взаимосвязь феминных типажей немецкого анекдота с карнавальными
традициями немецкой смеховой культуры.................................................. 118
2.4. Лингвистические средства экспликации феминности в выделенных
номинациях...................................................................................................... 122
2.4.1. Словообразовательные элементы ..................................................... 125
2.4.2. Лексические средства......................................................................... 127
2.4.3. Стилистические средства................................................................... 129
2.5. Современный немецкий язык, учитывающий гендерный фактор
(Gendergerechte Sprache), и феминные анекдоты ........................................ 131
Выводы к Главе 2.................................................................................................... 133
Глава 3. Гендерные стереотипы о женщинах в современных немецких
анекдотах ................................................................................................................. 138
3.1. Жанровая вариативность современных немецких феминных анекдотов
........................................................................................................................... 137
3.1.1. Традиционные феминные анекдоты в немецком медиапространстве
..................................................................................................................... 137
3.1.2. Инновационные формы феминных анекдотов в немецком
медиапространстве .................................................................................. 147
3.2. Доминантные гендерные стереотипы о женщинах в традиционных
анекдотах ......................................................................................................... 160
3.2.1. Женщина и интеллектуальные способности ................................... 161
3.2.2. Женщина и обязанности в семье ...................................................... 163
3.2.3. Женщина и семейные отношения .................................................... 165
3.2.4. Женщина и внешний вид .................................................................. 169
3.2.5. Женщина и виды занятий ................................................................. 172
3.3. Доминантные гендерные стереотипы о женщинах в инновационных
формах анекдотов ........................................................................................... 175
3.3.1. Взаимоотношения женщины и мужчины ....................................... 175
3.3.2. Женщина и внешний вид .................................................................. 183
3.3.3. Женщина и семья ............................................................................... 188
3.3.4. Женщина в современном цифровом мире ...................................... 190
3.4. Выявленные тенденции по смене гендерных стереотипов о женщинах в
современном немецком обществе................................................................. 191
4
Выводы к Главе 3.................................................................................................... 192
Заключение .............................................................................................................. 195
Список литературы. ................................................................................................ 200
