СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................................................................... 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ: ТЕРМИНОЛОГИЯ И
ИСТОКИ ЛЕГЕНДЫ О ТРИСТАНЕ И ИЗОЛЬДЕ ........................................................................ 20
1.1. Миф и легенда в современном литературоведении……...…………………………………….20
1.2. Сказка как социально-адаптированная версия мифа .............................................................. 43
1.3. Литературные и мифологические истоки легенды о Тристане и Изольде…………………...56
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1……………………………………………………………………………...73
ГЛАВА 2. ЖАНРОВО-КОМПОЗИЦИОННЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ЛЕГЕНДЫ О ТРИСТАНЕ
И ИЗОЛЬДЕ В ТВОРЧЕСТВЕ ДЖ. АПДАЙКА И Н. ГЕЙМАНА ............................................... 76
2.1. Композиционные вариации легенды в малой прозе Дж. Апдайка ..................... … на стр. 7676
2.2. Жанровые трансформации сюжета о Тристане и Изольде в романах Дж. Апдайка «Бразилия»
и Н. Геймана «Звездная пыль» ........................................................................................................ 93
2.3. Пространственный код в творчестве Дж. Апдайка и Н. Геймана…………………………...108
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2…………………………………………………………………………….124
ГЛАВА 3. ТРАНСФОРМАЦИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ОБРАЗОВ И ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ
СРЕДСТВ ЛЕГЕНДЫ О ТРИСТАНЕ И ИЗОЛЬДЕ В РОМАНАХ ДЖ. АПДАЙКА «БРАЗИЛИЯ»
И Н. ГЕЙМАНА «ЗВЕЗДНАЯ ПЫЛЬ»…………………………………………………………….127
3.1. Инвертированные образы Тристана и Изольды………………………………………………127
3.2. Ведущие мотивы и сюжетообразующие метафоры в романах «Бразилия» и «Звездная
пыль»…………………………………………………………………………………………………143
3.3. Символы и аллюзии в романах Дж. Апдайка и Н. Геймана…………………………………156
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 3…………………………………………………………………………….171
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ............................................................................................................................ 175
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ .................................................................... .. 185
