ВВЕДЕНИЕ ..................................................................................................................... 7
Глава 1. Теоретические основания и современное состояние исследования эволюции языка фольклорных памятников ......................................................... 23
1.1. Образный параллелизм как отражение эволюции языка русского фольклора в системе русского языка, в зеркале традиционной культуры и этнической ментальности ................................................................................................................. 23
1.2. Мифологические и философские аспекты эволюции языковых основ образного параллелизма как универсального феномена .......................................... 42
1.3. Основные компоненты теории развития образного параллелизма в жанрах русского фольклора ....................................................................................................... 54
Выводы из первой главы .............................................................................................. 65
Глава 2. Эволюционная семиология образного параллелизма ......................... 68
2.1. Образный параллелизм как знак вторичной моделирующей системы .............. 68
2.2. Семиотическая система репрезентации культурных смыслов в образном параллелизме.................................................................................................................. 84
2.3. Структурный аспект семиотической системы .................................................... 85
2.3.1. Семиотическая вертикаль образного параллелизма ................................ 86
3.1. Эволюция типов символической образности, созданных на основе образного параллелизма................................................................................................................ 142
3.1.1. Типы символической образности ............................................................ 142
3.1.2. Образ-символ как тип символической образности ............................... 146
3.1.3. Символическое действие как тип символической образности ............ 163
3.1.4. Символическая картина как тип символической образности .............. 170
3.1.5. Эволюция семантического комплекса типов символической образности .... 175
3.1.6. Каталог типов символической образности и их эволюционно-ментальный аспект .............................................................................................. 179
3.2. Эволюция структурно-семантических модификаций образного параллелизма ... 179
3.2.1. Структурно-семантические модификации образного параллелизма ..... 179
3.2.2. Классический тип образного параллелизма ........................................... 181
3.2.3. Трансформация формы образного параллелизма .................................. 189
3.2.3.1. Антропоморфизация макрокосмических объектов ........................ 189
3.2.3.2. Пластика образов параллелей ........................................................... 195
3.2.4. Трансформация содержания образного параллелизма ......................... 201
3.2.4.1. Параллелизм образов макрокосма и микрокосма ........................... 202
3.2.4.2. Параллелизм образов макрокосма.................................................... 207
3.2.4.3. Параллелизм образов микрокосма ................................................... 211
3.2.4.4. Образный параллелизм в составе счетных рядов ........................... 216
3.2.5. Формализация образного параллелизма ................................................. 225
3.2.5.1. Ядро формализованного образного параллелизма ......................... 228
3.2.5.1.1. Формализованный образный параллелизм на основе классического типа ..................................................................................... 232
3.2.5.1.2. Формализованный образный параллелизм на основе трансформации его формы и содержания ................................................ 233
3.2.5.2. Периферия формализованного образного параллелизма .............. 245
3.2.5.2.1. Образный параллелизм сравнений ............................................ 245 3.2.5.2.2. Образный параллелизм в формуле отсылки болезни .............. 248
3.2.5.2.3. Образный параллелизм в формулах обмена ............................ 266
3.2.5.2.4. Троичный образный параллелизм ............................................. 281 3.2.5.2.5. Образные параллелизмы-перечни (полиномы) ........................ 287
3.2.5.2.6. Образный параллелизм обращений .......................................... 300
3.2.5.2.7. Концентрический образный параллелизм ................................ 303
3.2.5.2.8. Образные параллелизмы-биномы ............................................. 323
3.2.5.2.9. Параллелизмы с образным уподоблением ............................... 342
3.2.5.2.10. «Затрудненный» образный параллелизм ................................ 361
3.2.5.2.11. Композитный образный параллелизм ..................................... 366
3.2.5.2.12. Звукосимволический образный параллелизм ........................ 370
3.2.5.2.13. Образный параллелизм метаморфоз-репрезентаций ............ 388
3.2.5.2.14. Имплицитный образный параллелизм .................................... 404
3.2.5.2.15. Дистантный образный параллелизм ....................................... 408
3.2.6. Каталог структурно-семантических модификаций образного параллелизма и их эволюционно-ментальный аспект .................................... 411
3.3. Эволюция моделей соотношения синтаксической организации образного параллелизма с его содержательной стороной ........................................................ 414
3.3.1. Типология разновидностей синтаксической организации образного параллелизма ....................................................................................................... 414
3.3.2. Типология моделей соотношения синтаксической организации образного параллелизма с его содержательной стороной и ее эволюционно-ментальный подтекст .......................................................................................... 425
Выводы из третьей главы ........................................................................................... 435 Глава 4. Системные характеристики развития образного параллелизма как отражение динамики народного мировосприятия ............................................. 438
4.1. Эволюционные цепи формирования образного параллелизма как отражение многослойности фольклорного текста ...................................................................... 438
4.2. Эволюционные эффекты формирования образного параллелизма как отражение многослойности фольклорного текста ................................................... 441
4.2.1. Кумулятивный эффект эволюции образного параллелизма ................. 442
4.2.2. Кольцевой эффект эволюции образного параллелизма ........................ 444
4.2.3. Зеркальный эффект эволюции образного параллелизма ...................... 446
4.2.4. Генеративно-порождающий эффект эволюции параллелизма ............ 448
4.2.4.1. Соотношение инварианта и образных вариантов как матрица структурообразования образного параллелизма, отражающая эволюцию семиотических основ фольклорного текста ................................................. 449 4.2.4.2. Устойчивые словесные комплексы как матрицы структурообразования образного параллелизма, отражающие эволюцию семантических основ фольклорного текста ................................................. 455
4.2.4.3. Способы-модели построения синтаксического единства как матрицы структурообразования образного параллелизма, отражающие эволюцию синтаксических основ фольклорного текста ............................. 462 4.2.4.4. Абстрактные модели связного текста как матрицы структурообразования образного параллелизма, отражающие эволюцию фольклорного текстообразования ................................................................. 472
Выводы из четвертой главы ....................................................................................... 488
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ......................................................................................................... 490
Список источников исследования ............................................................................. 503
Список использованной литературы ......................................................................... 519
Приложение 1. Типология структурных инвариантных моделей образного параллелизма по характеру соотношения модальных планов его частей ............. 581
Приложение 2. Образные параллелизмы как знаки разных типов в жанрах русского фольклора ..................................................................................................... 583
Приложение 3. Типы символической образности образного параллелизма ........ 583
Приложение 4. Типы символической образности образного параллелизма в жанрах русского фольклора ....................................................................................... 585
Приложение 5. Типология структурно-семантических модификаций образного параллелизма................................................................................................................ 586
Приложение 6. Структурно-семантические модификации образного параллелизма в жанрах русского фольклора .................................................................................... 588
Приложение 7. Общежанровые структурно-семантические модификации образного параллелизма ............................................................................................. 590
Приложение 8. Межжанровые структурно-семантические модификации образного параллелизма................................................................................................................ 591
Приложение 9. Внутрижанровые структурно-семантические модификации образного параллелизма ............................................................................................. 592
Приложение 10. Статус структурно-семантических модификаций образного параллелизма в жанрах русского фольклора ............................................................ 592
Приложение 11. Количественные и процентные показатели структурно-семантических модификаций образного параллелизма в жанрах русского фольклора ..................................................................................................................... 593
Приложение 12. Модели соотношения синтаксической организации образного параллелизма с его содержательной стороной в жанрах русского фольклора ..... 593
2.3.2. Гипертема образного параллелизма .......................................................... 89
2.3.3. Семантический инвариант образного параллелизма ............................ 103
2.3.4. Структурная инвариантная модель образного параллелизма .............. 107
2.3.5. Варианты текстовых реализаций образного параллелизма .................. 120
2.4. Функциональный аспект семиотической системы ........................................... 133
2.4.1. Гетерогенные механизмы репрезентации культурных смыслов в образном параллелизме ...................................................................................... 134
2.4.2. Гомогенные механизмы репрезентации культурных смыслов в образном параллелизме ...................................................................................... 134
Выводы из второй главы ............................................................................................ 138
Глава 3. Эволюционная морфология образного параллелизма ...................... 141
