Введение ....................................................................................................................... 4
Глава 1. Теоретические проблемы описания фразеосхем ..................................... 11
1.1. Проблемы описания фразеосхем русского языка ........................................... 11
1.1.1. Подходы к исследованию фразеосхем в российской лингвистике ............ 11
1.1.2. Проблемы описания фразеосхем в лексикографии ..................................... 18
1.2. Фразеосхемы и модальность ............................................................................. 26
1.2.1. Понятие модальности и модальные значение .............................................. 26
1.2.2. Фразеосхемы с модальными значениями ..................................................... 31
1.2.3. Роль интонации в функционировании синтаксических фразеологических единиц ......................................................................................................................... 33
1.3. Понятие и параметры учебного словаря .......................................................... 36
1.3.1. Специфика учебного словаря......................................................................... 37
1.3.2. Проблематика синтаксического словаря ...................................................... 44
Выводы по главе 1 ..................................................................................................... 49
Глава 2. Фразеосхемы с модальными значениями в русском языке ................... 51
2.1. Фразеосхема «не + инф. + же» .......................................................................... 51
2.1.1. Состав и структура фразеосхемы «не + инф. + же» .................................... 52
2.1.2. Семантические особенности фразеосхемы .................................................. 62
2.1.3. Функционирование фразеосхемы в текстах ................................................. 65
2.2. Фразеосхема «где / куда + кому + инф.» ......................................................... 75
2.2.1. Состав и структура фразеосхемы «где / куда + кому + инф.» .................... 76
2.2.2. Семантические особенности фразеосхемы .................................................. 88
2.2.3. Функционирование фразеосхемы в текстах ................................................. 90
2.3. Фразеосхема «кому + ли (не) +инф.» ............................................................... 95
2.3.1. Состав и структура фразеосхемы «кому + ли (не) + инф.» ........................ 96
2.3.2. Семантические особенности фразеосхемы ................................................ 106
2.3.3. Функционирование фразеосхемы в текстах ............................................... 110
Выводы по главе 2 ................................................................................................... 116
Глава 3. Лексикографическое описание фразеосхем русского языка ............... 119
3.1. Словарная статья фразеосхемы «не + инф. + же» ........................................ 121
3.2. Словарная статья фразеосхемы «где / куда + кому + инф.» ........................ 128
3.3. Словарная статья фразеосхемы «кому + ли (не) + инф.» ............................. 133
Выводы по главе 3 ................................................................................................... 139
Заключение .............................................................................................................. 141
Список литературы ................................................................................................. 144
