Введение
Глава 1 Адъективные компрессивы / АК / в парадигматическом аспекте 13
1. Определение объекта исследования 13
2. О предпосылках возникновения синтаксически сложных атрибутов в английском языке 20
3. Структурно- семантические характеристики АК: 27
3.1. Ш - ХУШ вв 28
3.2. XIX в 36
3.3. XX в. 48
Выводы 59
Глава 2 Адъективные компрессивы в синтагматическом аспекте 65
1. Количественные показатели использования АК . 72
2. Структурные признаки АК 83
3. Частотный словарь АК 95
Выводы 106
Глава 3 Функционирование адъективных компрес сивов в англоязычной художественной прозе
1. Основные функции АК в художественной прозе .
2. О художественном переводе АК различной функциональной направленности 131
Выводы 151
Заключение 155
Условные сокращения 162
Список использованных источников и литературы 163
Приложение 197
