Введение
Глава 1. Актуализация и норма
1.1. Актуализация как нарушение нормы 16
1.2. Норма в языке и культуре 24
1.2.1. Норма и культура 24
1.2.2. Языковая норма: от единой нормы к множеству норм 27
1.3. Норма как ожидание: актуализация в контексте текстовосприятия 38
1.3.1. Понятие частной субъязыковой нормы 38
1.3.2. Норма как ожидание 40
1.4. Выводы по главе 1 48
Глава 2. Актуализация как нарушение экспектации
2.1. Феноменологический подход к тексту при исследовании актуализации 50
2.2. Текстовая экспектация и её нарушение 55
2.2.1. Экспектация на основе
представления о тексте как системе 57
2.2.2. Экспектация на основе существующих стереотипов 59
2.2.3. Экспектация на основе освоения
формальной и смысловой структур текста 74
2.3. Выводы по главе 2 86
Глава 3. Актуализация как средство создания художественности
3.1. Художественность как сущностная характеристика литературного текста 88
3.2. Мыследеятельностный подход vs. риторический и деавтоматизирующий подходы к актуализации 91
3.3. Актуализация как средство смыслообразования в художественном тексте 105
3.4. Выводы по главе 3 118
Глава 4. Типология актуализации
4.1. Типологии актуализации: различия и соотношение 120
4.2. Типология актуализации по степени нарушения экспектации 123
4.3. Выводы по главе 4 144
Заключение 147
Список литературы 153
Источники иллюстративного материала 173
