Введение
ГЛАВА I. Терминологическая лексика как особая подсистема языка 12
1.1. Терминология как лексическая подсистема языка 12
1.1.1. Общая характеристика специализированных лексических подсистем 12
1.1.2. Место терминологии в лексической системе языка 20
1.2. Когнитивный статус терминов; их корреляция с научной картиной мира 28
1.3. Терминология и смежные лексические пласты: корреляция и динамика 35
1.3.1. Терминологическая лексика и ее основные особенности в синхронии и диахронии 46
1.3.2. Статус профессионализмов и жаргона, их корреляция с терминологической лексикой 50
1.4. Отличительные особенности англоязычной терминологии 56
1.4.1. Строительная терминология как пласт современной англоязычной терминологической лексики 60
Выводы по первой главе 65
Глава II. Синхронная характеристика англоязычной строительной терминологии 68
2.1. Основные индивидуальные (вариативные) характеристики системы англоязычной строительной терминологии 68
2.1.1. Структурная характеристика и классификация англоязычных строительных терминов 79
2.1.2. Семантическая характеристика и классификация терминов строительной сферы 88
2.2. Метафорические модели, реализуемые в англоязычной строительной терминологии 96
2.3. Частота дискурсивной реализации терминов в строительном дискурсе и терминологичность строительного дискурса 104
2.4. Номинативный потенциал англоязычной строительной терминологии 112
2.5. Частеречная специфика терминосистемы строительства 115
Выводы по второй главе 122
Глава III. Динамика развития системы строительной терминологии в современном английском языке 125
3.1. Периодизация развития англоязычной строительной терминологии 125
3.2. Основные периоды эволюции в системе англоязычной строительной терминологии 131
3.3. Динамические тенденции в семантическом развитии ключевых лексем англоязычной строительной терминологии 141
3.4. Развитие парадигматических отношений в системе англоязычной строительной терминологии 160
Выводы по третьей главе 168
Заключение 170
Библиография
