Введение
ГЛАВА I. ПРОБЛЕМЫ МЕТАТЕКСТА
1. О термине «метатекст» 11
2. Проблема широты/узости лингвистического понятия метатекста 14
3. Соотношение понятий «текст» и «метатекст»
4.. Соотношение понятий «метатекст», «модус» и «коммуникативный аспект» 22
5. Структура метатекста 29
6. Классификация метатекстовых фрагментов 35
7. Сводная классификация функций (значений) метатекстовых
операторов 38
8. Определение метатекста 43
ГЛАВА II. МЕТАТЕКСТОВЫЕ СРЕДСТВА: ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА И КЛАССИФИКАЦИЯ 44
1. Соотношение понятий «метатекстовые операторы» «дискурсивные слова»
2. Соотношение понятий «метатекстовые операторы» и «текстовые 46
скрепы»
3. Эксплицированность метатекстовых операторов 48
4. Классификация метатекстовых средств по форме выражения 49 4. 1. Группа вербальных МТО 50
4. 1. 1. Эксплицитные МТО 50
4. 1.2. Имплицитные МТО 53
4. 2. Графические МТО 54
5. Характеристика метатекстовых средств 54
5. 1. Вербальные МТО 54
5. 1. 1. Глаголы-метаплеоназмы 56
5. 1.2. Существительные-метаплеоназмы 59
5. 1. 3. Предлоги-метаплеоназмы 60
5. 1. 4. Анафорические местоимения 61
5. 1. 5. Частицы 63
5. 1.6. Частицеподобные слова и выражения 64
5. 1.7. Союзы 65
5. 1. 8. Модальные слова г 70
5. 1. 9. Слова-гибриды 71
5. 1. 10. Повторы 72
5. 2. Графические МТО 73
5. 2. 1. Абзацный отступ 74
5. 2. 2. Кавычки 75
5. 2. 3. Шрифтовые выделения в тексте 76
5. 2. 4. Маркеры 77
5. 2. 5. Вставка 77
6. Функционирование метатекстовых средств в текстах различных стилей 80
6. 1. Научный стиль 81
6. 2. Стиль художественной литературы 83
6. 3. Публицистический стиль 84
7. Метатекст в диалогической и монологической речи 86
ГЛАВА III. ЧАСТИЦЫ КАК МЕТАТЕКСТОВЫЕ ОПЕРАТОРЫ 88
1. Метатекстовый потенциал частиц 89
2. Классификация частных метатекстовых функций частиц 95
3. Характеристика групп метатекстовых частиц 96
3. 1. Характеристика группы привлечения внимания к
номинации 96
«Буквально» 99
«Даже» 104
«Как бы» 113
«Как будто» 117
«Просто» 118
«Попросту» 122
«Именно» 124
«Какой-то» 131
«Некий» 133
«Этакий» («эдакий») 134
«То есть» 136
3. 2. Ксенопоказатели 137
«Будто (бы)» и «якобы» 138
«Де», «дескать», «мол» 142
3. 3. Введение иллюстрации (примера) 144
«Вон», «вот» и «тоже» 144
3. 4. Автокоррекция 146
«Вообще» 146
«Собственно» 149
3.5. Поворот в теме разговора 151
Выводы 152
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 154
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 160
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА 176
