Введение
Глава 1. Теория дискурса и дискурс-анализ как метод 14
1.1. Понятие дискурса в зарубежной лингвистике 14
1.2. Понятие дискурса в отечественной лингвистике 21
1.3.Публицистический дискурс и медиадискурс 26
1.4. Категории дискурса 29
1.4.1. Условия производства дискурса 29
1.4.2. Диалогизм дискурса 31
1.4.3. Автор и дискурс 32
1.4.4. «Другой» и дискурс 34
1.4.5. Идеология и дискурс 35
1.4.6. Интертекстуальность и преконструкты дискурса 37
1.5. Дискурс-анализ 41
1.6. Соотношение понятий: дискурс, фрейм, концепт, стереотип 43
Выводы по главе 1 45
Глава 2. Стереотип как единица исследования 49
2.1. Зарубежные исследования стереотипа 49
2.2. Отечественные теории стереотипа 57
2.3. Понятие стереотипа 62
2.4. Стереотип в лингвистике 67
2.5. Причины возникновения стереотипов 79
2.6. Свойства стереотипов 81
2.7. Виды стереотипов 87
2.8. Функции стереотипов 92
2.9. Динамика стереотипов 95
2.10. Стереотип, дискурс и идеология. Стереотип как лингвоментальный и дискурсивный феномен 96
Выводы по главе 2 102
Глава 3. Американский публицистический дискурс о России 105
3.1. Американский публицистический дискурс о России ХІХ-ХХІ веков в категориях дискурс-анализа 105
3.1.1 .Категории дискурса о России XIX века 105
3.1.2. Категории дискурса о России ХХ-ХХІ веков 117
3.2. Авторская публицистика о России 123
3.2.1. Публицистика о Советском Союзе У. Дюранти (1884-1957) 125
3.2.2. Публицистика о Советском Союзе Г. Солсбери (1908-1993) 137
3.2.3. Публицистика о России Э. Бэрри 145
3.3. Динамика дискурса и динамика стереотипа 158
Выводы по главе 3 210
Глава 4. Стереотипы о России в дискурсе американских печатных СМИ 216
4.1. Система стереотипов о России и русских 216
4.2. Геополитические стереотипы 218
Россия - особая страна 220
Огромная, великая страна 222
Стереотип «противостояния» 228
Россия - источник «холодной войны» 235
Россия агрессивна 237
4.3. Политические стереотипы 243
Русские - страдающая нация 243
Русские политически неграмотны, равнодушны 244
Демократии в России нет 245
Отсутствие свободы в России 246
Разруха в стране 248
Авторитарное государство 250
Русские любят сильного правителя / царя 253
В России ничего не меняется 260
4.4. Социумные стереотипы 261
Бедность 261
Отсталость 262
Коррупция 264
Преступность 265
Национализм 266
4.5. Бытовые стереотипы / предметные символы 267
Баня 268
Дача 276
Самовар 277
Водка 286
Снег / зима 294
Тройка 296
4.6. Этнокультурные стереотипы-символы 299
Русский характер 299
Находчивость 303
Удаль 303
Противоречивость 304
Любовь к родине 305
Русская душа 306
Русский крестьянин / мужик 309
Красный 312
Птица-тройка 315
Медведь 320
Выводы по главе 4 335
Глава 5. Языковые способы и средства актуализации стереотипа 341
5.1. Содержательный аспект анализа стереотипов 343
5.2. Языковые средства выражения стереотипов 346
5.3. Формальный аспект анализа стереотипа 348
Выводы по главе 5 361
Заключение 363
Список литературы, использованных текстов и словарей 366
