Введение
Глава I. Из неизданных драматических произведений Державина 21
1.Проблема корпуса державинской драматургии и источники текстов 21
Издания 23
Рукописи 28
2. Неизданные драмы Державина 30
"Ирод Великий" - начальный вариант трагедии "Ирод и Мариамна" 30
Оперное либретто "Эсфирь" 41
Глава II. Державин - переводчик "Федры" Ж. Расина 62
1. Державинский перевод "Федры" Ж. Расина и литературно-театральная ситуация в России в 1800-е гг 62
2. Перевод рассказа Терамена и оригинальное творчество Державина 1800-1810-х гг : 81
Глава III. Трагедия "Атабалибо, или Разрушение Перуанской империи" (историко-литературный и театральный контексты) 102
1. Литературный источник сюжета трагедии 103
2. " Атабалибо" и "перуанский сюжет" в российском театре на рубеже XVIII-XIX 122
Заключение 138
Библиография 150
