Введение
Глава I. Теоретические основы изучения сленга 14
1.1. Лингвокультурологическое исследование причин появления в языке социолектной лексики 14
1.2. Определение понятия «сленг» 18
1.3. Анализ молодежного сленга в сравнении с другими социолектами 29
1.3.1 Молодежный сленг и арго 29
1.3.2. Молодежный сленг и жаргон 37
1.4. Основные способы формирования молодежного сленга 43
1.4.1. Десемантизация и словообразование в молодежном сленге 43
1.4.2. Заимствования в молодежном сленге 46
1.4.2.1 Компоненты арго в молодежном сленге русского языка 46
1.4.2.2. Компоненты жаргона в молодежном сленге русского языка 49
1.4.2.3.Влияние европейской и американской культурных традиций на молодежный сленг русского языка 56
1.5. Лингвокультурологическая характеристика типичного носителя молодежного сленга 65
Выводы по главе 1 70
Глава II. Методика комплексного исследования функционирования сленговой лексики и ее лингвистический анализ 72
2.1. Специфика материала исследования 72
2.1.1 Специфика газетных источников 72
2.1.2. Специфика телевизионных ток-шоу и развлекательных радиопередач на FM-волнах 79
2.1.3. Специфика живой речи с вкраплением сленгизмов 83
2.2. Принципы записи и лингвистического комментирования сленгового текста 88
2.2.1. Вариативность записи 88
2.2.2. Учет региональной и общенациональной специфики сленга 93
2.2.3. Соотношение записи с конкретным временем и лингвокультурной ситуацией 98
2.2.4. Учет преемственности и новаторства в образовании сленгизмов 106
2.3. Принципы отбора материала исследования 111
2.3.1. Однородность материала 111
2.3.2. Совпадение материала по времени записи 113
2.3.3. Множественность однородных источников 117
Выводы по главе II 122
Глава III. Основные пути формирования и функционирования молодежного сленга в условиях Астраханской области 126
3.1. Общие пути формирования астраханского молодежного сленга 126
3.2. Специфика формирования астраханского молодежного сленга 129
3.3. Особенности функционирования астраханского молодежного сленга 132
3.3.1. Сленговая лексика газетных текстов 132
3.3.2. Сленговая лексика телевизионных ток-шоу развлекательных радиопередач на FM-волнах 138
3.3.3. Сленговая лексика живой речи с вкраплением сленгизмов 146
Выводы по главе III 154
Заключение 158
Список использованной литературы 162
Список текстовых источников 179
Список аудио-визуальных источников 181
Приложение 1 182
Приложение 2 195
