Введение
Глава первая. Зарождение и развитие двуязычия в лезгинской литературе 17
1. Исторические основы зарождения лезгинского двуязычия 17
2. Лезгинско-арабское двуязычие 23
3. Лезгинско-тюркское /азербайджанское/ двуязычие 39
Глава вторая. Формирование и развитие лезгинско-русского двуязычия в литературе 52
1. Зарождение лезгинско-русского двуязычия 52
2. Становление лезгинско-русского двуязычия в 20-30-х годах XX столетия 63
3. Развитие лезгинско-русского двуязычия во второй половине XX века 79
а) Творчество Сфи-Бубы 85
б) Творчество Абдула Раджабова 94
4. Лезгинско-русское двуязычие в современной литературе 98
а) Творчество Зухры Акимовой 101
б) Творчество Гаджимета Сафаралиева 107
в) Творчество Заиры Аминовой 112
г) Переводы в системе двуязычия 118
Заключение 126
Список использованной литературы 130


