Введение
ГЛАВА I. Концептуализация и категоризация "DECEPTION" .. 11
1.1. Онтология концепта "DECEPTION" 11
1.1.1. Обман в мифологии 11
1.1.2. Архетип плута-трикстера 17
1.1.3. Связь обмана с изменениями и превращениями органов человеческого тела 19
1.1.4. Роль обмана для выживания человека 22
1.1.5. Игровой характер культуры и обман 26
1.1.6. Концептуальное содержание "DECEPTION" 30
1.1.7. Словарные дефиниции слова "deception 36
1.1.8. Аксиологический ресурс английских идиом со значением обмана 38
1.2. Прототипический подход к категоризации обмана 41
1.2.1. Прототипический сценарий ситуации обмана 43
1.2.2. Непрототипические сценарии ситуации обмана 45
ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ 49
ГЛАВА П. Когнитивная теория метафоры как ключ к пониманию английских идиом со значением обмана 51
2.1. Метафора как продукт когнитивной работы мысли 51
2.1.1. Когнитивный феномен идиоматической образности 51
2.1.2. Метафора как модель смыслообразования и внутренняя форма идиомы как "след" образа в метафоре 58
2.1.3. Метафорический сценарий обмана и метафорическое картирование DECEPTION IS FIGHT FOR SURVIVAL и DECEPTION IS PLAY 61
2.1.4. Концептуальный бленд "DECEPTION" 65
2.2. Ключевые метафоры DECEPTION IS FIGHT FOR SURVIVAL и DECEPTION IS PLAY 68
2.2.1. Базовая метафора DECEPTION IS HUNTING 68
2.2.2. Базовая метафора DECEPTION IS WAR 71
2.2.3. Базовая метафора DECEPTION IS TRADE 74
- 2.2.4. Базовая метафора DECEPTION IS POLITICS 79
2.2.5. Базовая метафора DECEPTION IS GAMBLING 83
* 2.3. Прагматический потенциал метафоры 88
ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ 93
ГЛАВА III. Прагматические аспекты английских идиом со значением обмана 94
3.1. Теория речевых актов как метод описания прагматического значения идиом 94
3.2. Дискурсивный анализ идиом 96
3.3. Возможный мир как инструмент анализа идиом в дискурсе 101
3.4. Дискурсивные характеристики английских идиом со значением обмана 103
3.4.1. Базовые метафоры обмана в дискурсе 103
3.4.1.1. Английские идиомы со значением обмана, репрезентирующие простые концептуальные
бленды в дискурсе 103
3.4.1.2. Английские идиомы со значением обмана, репрезентирующие сложные концептуальные бленды в дискурсе 126
3.4.1.3. Английские идиомы со значением обмана в неискреннем дискурсе 131
3.4.2. Аксиологический "след" прототипической ситуации обмана в дискурсе 137
3.4.3. Диалектика концепта "DECEPTION" в дискурсе 141
Выводы по третьей главе 151
Заключение 153
Библиография 158
