Введение
Глава I. Дискурсивный анализ: методологические основы исследования 13
1. История становления дискурсивного анализа 13
1.1. «Дискурс» и «дискурсивный анализ» 13
1.2. От структурализма к теории дискурса М. Фуко 15
1.3. Позитивистский и постпозитивистский подходы к анализу языка . 17
2. Терминоведение и юридическая техника vs. дискурсивного анализа 22
2.1. Терминоведение как das Ding-an-sich 22
2.2. Термины лингвистической методологии: пределы применения лексикографического метода 24
2.3. «Юридическая техника» 28
3. Идеологизация, манипуляция, дезинформация: выбор категории 31
3.1. Идеологизация 31
3.2. Манипуляция 32
3.3. Дезинформация 33
ЗА. Идеологизация и конфликтогенность в русле лингвистической конфликтологии 34
4. Юридический дискурс и юридический язык 38
5. Юридический документ 41
5.1. Понятие о юридическом документе 41
5.2: Типология юридических документов 42
5.3. Судебное решение как особый вид юридических документов 43
6. Выводы 45
Глава II. Особенности функционирования терминологизированных средств в текстах по лингвистической методологии советского периода 48
1. Лексикографическое исследование терминологизированных средств лингвистической методологии 48
2. Дискурсивный анализ терминологизированных средств лингвистической методологии и их дефиниций 55
2.1. Лексико-семантические особенности функционирования терминов, называющих методы отечественной лингвистики 55
2.2. Лексико-семантические особенности фунщионирования терминов, называющих методики отечественной лингвистики 63
2.3. Лексико-семантические особенности функционирования терминов, называющих приёмы отечественной лингвистики 66
2.4. Лексико-семантические особенности функционирования заимствованных терминов лингвистической методологии 71
2.5. Грамматические особенности функционирования терминов лингвистической методологии 74 3. Выводы 78
Глава III. Особенности функционирования терминологизированных средств в действующих российских юридических документах 80
1. Специфика дискурсивного анализа отдельных видов юридических документов 80
2. Особенности функционирования терминологизированных средств в Уголовном кодексе РФ и связанных с ним нормативных правовых актах РФ 81
3. Особенности функционирования терминологизированных средств в уголовно-процессуальных документах 122
3.1. Особенности логической организации русскоязычной уголовно-правовой терминосистемы 124
3.2. Лексико-семантические особенности функционирования терминов в уголовно-процессуальных документах 144
3.3. Грамматические особенности функционирования терминов в уголовно-процессуальных документах 156
3.4. Орфографические и пунктуационные особенности дискурсивной реализации уголовно-правовых терминов 165
4. Судебное заседание как особый вид юридической дискурсивной практики 172
5. Выводы 177
Глава IV. Советская лингвистическая и современная юридическая дискурсивные практики: общность и различия 180
1. Структурные особенности 180
1.1. Структурные особенности: лингвистический аспект 181
1.2. Структурные особенности: экстралингвистический аспект 181
2. Особенности оперирования языком 183
2.1. Аксиологический уровень 183
2.2. Уровень категоризации 186
2.3. Мотивационно-прагматический уровень 193
Заключение 196
Библиографический список 202
Нормативные правовые акты 202
Научная литература 203
Словари 222
Приложение. Материалы для словаря терминов лингвистической методологии 224
