Введение
1 Интертекстуальность как литературоведческая проблема 9
1.1 Интертекстуальность как философия текста 13
1.2 Интертекст как художественный прием 21
1.2.1 Способы текстовой реализации приема интертекста 27
1.3 Метод интертекстуального анализа 31
Выводы 1 главы 36
2 Гамлетовский код в историко-культурном пространстве к. XIX- в. XX в 39
2.1 Литературный код и способы его реализации 39
2.2 «Поэтический роман» как жанровая разновидность эпоса к. ХГХ - н. XX века..43
2.2.1 Мотив как структурная единица «поэтического романа» 48
2.3 «Гамлет» Шекспира как культурный код литературы к. XIX - н.ХХ века 54
Выводы 2 главы 61
3 «Гамлет» как прототекст фолкнеровского художественного пространства 63
3.1 Интерпретация архетипического образа Гамлета в романном пространстве У.Фолкнера 68
3. 1.1 Квентин Компсон-Гамлет XX века 68
3. 1.2 Генри Сатпен. Становление Гамлета 80
3. 1.3 Чарлз Бон. «В плену у своего рожденья» 84
3.2 Гамлетовские мотивы в романном пространстве У.Фолкнера 92
3.2.1 Мотив смерти и способы его реализации в пространстве романов У. Фолкнера и трагедии У. Шекспира «Гамлет» 92
3. 2. 1. 1 Репрезентация мотива смерти на сюжетно-фабульном уровне трагедии Шекспира «Гамлет» и романа Фолкнера «Шум и ярость» 92
3.2.1.2 Мотивы гниения, разложения и болезни как способы репрезентации мотива смерти (сюжетный, образный и лексический уровень) в трагедии Шекспира «Гамлет» 99
3. 2. 1.3 Репрезентация мотива смерти (в том числе и через вариативные мотивы гниения и болезни) в романном пространстве У. Фолкнера (сюжетно- фабульный, образный и лексический уровень) 104
3.2.2 Мотив борьбы со временем 130
3.2.3 Мотив познания и мотив греха 146
3.2.4 Мотив одиночества и мотив холода 154
Выводы 3 главы 167
Заключение 174
Библиография 180
