Введение
Глава 1. «Пророк» Пушкина, прочитанный Набоковым 15
1. Образ творца: «Пророк» и «Приглашение на казнь» 16
2. Природа творчества: «Пророк» и «Дар» .28
3. Писатель как читатель: «Пророк» и статья «Пушкин, или Правда и правдоподобие» 35
4. Творческое переосмысление образной системы «Пророка» в произведениях Набокова 39
Глава 2. Генезис этико-эстетической концепции Набокова (трагедия Пушкина «Моцарт и Сальери») 50
1. Значение проблематики «Моцарта и Сальери» в творчестве Набокова 50
2. Драма профана: «Моцарт и Сальери» и « От чаяние» 52
3. Природа гениальности: «Моцарт и Сальери» и «Дар» 54
4. Этика как эстетика: «Моцарт и Сальери» и «Лолита» 67
5. «Моцарт и Сальери» и творческая личность Набокова 73
Глава 3. Набоков — интерпретатор «Евгения Онегина» 78
1. Диалог и полемика 78
2. Перевод и комментарий 93
3. Поэтика слова (билингвизм и творчество) 105
4. Номинативный феномен «Евгения Онегина» и роман «Лолита» 109
Заключение 124
Список использованной литературы 129
