Введение
Глава I. Понятие языки культуры в аспекте творческого метода Н. Сидельникова 13
Глава II. Вокальный цикл «В стране осок и незабудок». Поэтика цвета в поэзии В. Хлебникова и в музыке Н. Сидельникова 25
1. Звуковой символизм В. Хлебникова 27
2. «Мы хотим, чтобы слово смело пошло за живописью» 39
3. Цвето-звуковые параллели в поэзии В. Хлебникова и музыке Н. Сидельникова 35
4. «Словари поэтов - ключи к тайнам их духа» 38
5. Живописные принципы в музыкальном пространстве цикла 43
Глава III. Узор символов китайской культуры в инструментально-хоровом цикле Н. Сидельникова «Сычуаньские элегии» на стихи Ду Фу 66
1. «Сокровенное безмолвие» поэзии Ду Фу 69
2. Символика жанра в историческом разрезе эпох 70
3. Темы и образы цикла 73
4. «Живопись природы» и «живопись идей» 79
5. «Умей прозреть семя духа и долго жить. Умей забыть семя духа и превзойти жизнь» 95
6. Знаки неясных узоров - тайнопись пентатоники 105
Глава IV. «Романсеро о любви и смерти» на стихи Ф. Гарсиа Лорки в зеркале испанской культуры 111
1. Особенности поэтики Ф. Гарсиа Лорки 113
2. Канте хондо: пение, поэзия, музыка, импровизация, танец, драма —116
3. Театр в творчестве Гарсиа Лорки и театральное пространство в цикле Сидельникова 130
4. Испанская народно-песенная культура и её воплощение в музыке «Романсеро» 149
5. «Романсеро» в поэтике сюрреализма 145
Заключение 155
Литература 162
Нотные примеры 176
Иллюстративное приложение 213
