Введение
ГЛАВА I. Феномен политической корректности 13
1.1 Языковая и культурная специфика политкорректности 13
1.2 Словарные определения политкорректности 22
1.3 Политкорректность в англоязычных СМИ 30
1.4 Политкорректность в российских СМИ 35
1.5 Политкорректность и эвфемия 43
1.6 Политкорректность, коммерческая корректность, коммуникативная корректность 52
1.7 Тематическая классификация политкорректной лексики 61
1.8 Способы образования политкорректных единиц 66
Выводы 73
ГЛАВА II. Тематические разделы языковой политкорректности с широкой актуализацией в английском языке 76
2.1 Политкорректность в западной правовой системе 76
2.2 Политкорректность в российской правовой системе 84
2.3 Политкорректное отношение к животным и окружающей среде 90
2.4 Политкорректность в контексте межрелигиозных отношений.. 95
2.5 Гиперкорректность в английском языке и отношение к ней носителей языка 101
Выводы 110
ГЛАВА III. Тематические разделы языковой политкорректности с широкой актуализацией в английском и русском языках 112
3.1 Тендерная политкорректность в английском языке 112
3.2 Тендерная политкорректность в русском языке 127
3.3 Расовая и этническая политкорректность в английском языке 136
3.4 Расовая и этническая политкорректность в русском языке 150
3.5 Политкорректное отношение к людям с ограниченными возможностями в английском языке 158
3.6 Политкорректное отношение к людям с ограниченными возможностями в русском языке 168
3.7 Политкорректность как средство борьбы с дискриминацией по физическим параметрам и возрасту в английском языке 174
3.8 Политкорректность как средство борьбы с дискриминацией по физическим параметрам и возрасту в русском языке 181
3.9 Политкорректное наименование малопрестижных профессий в
английском и русском языках 186
Выводы 190
Заключение 1911
Библиография
