Введение
ГЛАВА 1. Исходные позиции исследования 19
1.1. Теория В. Гумбольдта о языковой энергии в свете проблемы взаимоотношения языка и мышления 19
1.2. Учение В. Гумбольдта об энергетической природе языка в европейском языкознании 26
1.2.1. К. Фосслер о «духовной силе энергии языка» 26
1.2.2. Бодуэн де Куртенэ «О влиянии языка на мировоззрение и настроение» 28
1.2.3. Энергетические свойства языка в теории Л. Вайсгербера 31
1.3. Гипотеза этнолингвистического восприятия мира в американской науке о языке 36
1. 4. Энергия в лингводинамическом преломлении 47
1.4.1. Законы лингводинамики 49
1.4.2. Материал исследования 55
Выводы по главе 1 60
ГЛАВА 2. Этнолингвистические детерминаты фонетико-графического уровня 63
2.1. Этнически детерминированные графемы 63
2.2. Этнически детерминированные звукоподражательные слова 64
Выводы по главе 2 70
ГЛАВА III. Этнолингвистические детерминаты морфологического уровня 71
3.1. Аффиксальные этнодетерминаты 71
3.1.1. Префиксальные этнодетерминаты 71
3.1.2. Суффиксальные этнодетерминаты 81
3.2. Флективные этнодетерминаты 82
3.3. Апокопа (-е) в качестве этнодетермината 84
3.4. Этнодетерминаты темпоральных форм 88
3.5. Этнодетерминаты падежной системы 88
3. 6. Этнодетерминаты функционирования артикля 90
3.7. Этнодетерминаты частей речи: склонения притяжательных местоимений, существительных 91
3. 8. Словообразовательные этнодетерминаты 91
Выводы по главе 3 93
ГЛАВА 4. Этнолингвистические детерминаты лексического уровня и их классификация 95
4. 1. Этнографические реалии з
4.1.1. Этнодетерминаты лексической группы «Бог, служители культа» 97
4.1.2. Этнодетерминаты лексической группы «Библейские персоналии и имена собственные» 104
4.1. 3. Этнодетерминаты лексической группы «Культовые реалии» 107
4.1.3.1. Этнодетерминаты подгруппы «Священные книги» 107
4.1.3.2. Этнодетерминаты подгруппы «Культовые учреждения» 109
4.1.3.3. Этнодетерминаты подгруппы «Национальная одежда» 112
4.1.4. Этнодетерминаты лексической группы «Этнорелигиозная принадлежность» 114
4.1.4.1. Этнодетерминаты подгруппы «Этническая принадлежность»... 114
4.1.4.2 Этнодетерминаты лексической подгруппы «Неэтническая принадлежность» 124
4.1.5. Этнодетерминаты в лексической группе «Обозначение человека по родовому признаку» 127
4.1.6. Этнодетерминаты в лексической группе «Части тела» 132
4.1.7. Этнодерминаты в лексической группе «Состояние души и тела» 136
4.1.8. Этнодетерминаты в лексической группе «Профессиональная принадлежность» 139
4.1.9. Этнодетерминаты в лексической группе «Виды деятельности и способы ее выполнения» 142
4.1.10. Этнодетерминаты в лексической группе «Возгласы, призывы, обращения, бранные слова» 165
4.1.10.1. Этнодетерминаты в подгруппе «Возгласы» 165
4.1.10.2. Этнодетерминаты в подгруппе «Призывы» 167
4.1.10.3. Этнодетерминаты в подгруппе значения «Усиление» 169
4.1.10.4. Этнодетерминаты в подгруппе «Обращения, приветствия» 170
4.1.10.5. Этнодетерминаты в лексической подгруппе «Бранные слова»... 171
4.1.11. Этнодетерминаты в лексической группе «Часть и целое» 172
4.1.12. Этнодетерминаты в лексической группе «Цветовые 177 обозначения» 4.1.13. Этнодетерминаты в лексической группе «Причинно-следственные связи» 178
4.1.14. Этнодетерминаты в лексической группе «Библеизмы» 180
4.1.15. Этнодетерминаты в лексической группе «Числа» 190
4.2. Географические реалии 192
4.2.1. Этнодетерминаты в лексической группе «Исторические реалии» 192
4.2.2. Этнодетерминаты в лексической группе «Современные пространственно- временные реалии и их состояние» 194
4.2.1 Этнодетерминаты в подгруппе «Пространственные реалии» 194
4.2.2. Этнодетерминаты в подгруппе «Состояние пространственных
реалий» 198
4.2.3 Этнодетерминаты в подгруппе «Темпоральные реалии» 199
Выводы по главе 4 202
ГЛАВА 5. Этнолингвистические детерминаты синтаксического уровня 208
5.1. Этнодетерминация в простом предложении 208
5.1.1. Этнодетерминация порядка слов в предложении 208
5.1.2. Простое предложение с отделяемой предикативной частью не в финальной позиции 211
5.2. Этнодетерминация причастий 211
5.2.1. Этнодетерминация особенностей функционирования второго причастия (Partizip II) в простом предложении 211
5.2.2. Этнодетерминация функционирования свободного причастного оборота 215
5. 3. Этнодетерминация в сложном предложении 215
5. 4. Этнодетерминация двойного отрицания 217
5.5. Этнодетерминация перфектных конструкций 218
5. 6. Этнодетерминация сравнений 219
5.7. Этнодетерминация неопределенной формы глагола 220
5. 8. Этнодетерминация эллипсиса 221
5. 9. Этнодетерминация форм обращения к собеседнику 222
Выводы по главе 5 227
ГЛАВА 6. Этнолингвистические детерминаты уровня текста 229
6. 1. Этнопоэтический мир романа 229
6.1.1. Границы этнопоэтического мира 229
6.2. Методика отбора компонентов этнопоэтического мира 233
6.2.1. Установление межтекстовых реляций методом интерпретации текста 233
6.2.2. Метод оппозиций 241
6. 3. Детерминация повторов как этнолинвистическая особенность стиля художественного произведения 259
6.4 Этнолингвистические детерминаты сегментов поэтического 272
мира 6.4.1. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Формы бытия»... 272
6.4.1.1 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Форма бытия этноса в древности» 274
Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Страна
6.4.1.2 пребывания» 282
6.4.1.3 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Этнос в 291 диаспоре» 6.4.2. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Межконфессиональные отношения» 299
6.4.3. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Социальное положение этнического меньшинства» 311
6.4.4. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Внешность персонажей этнического меньшинства» 319
6.4.5. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Пространство служителя религиозного культа» 325
6.4.6. Этнолингвистические детерминаты поэтического мира исторической личности 328
6.4.6.1 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Внешность исторической личности» 328
6.4.6.2 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Гендерные взаимоотношения исторической личности» 334
6.4.6.3 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Детство, отрочество, юность исторической личности» 341
6.4.6.4 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Деятельность исторической личности» 349
6.4.7. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Взаимоотношения исторической личности и правителя страны» 357
6.4.7.1 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Правитель страны» 357
6.4.7.2 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Историческая личность в роли создателя» 362
6.4.7.3 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Мститель» 366
6.4.7.4 Этнолингвистические детерминаты субсегмента «Жертвоприношение » 370
6.4.8. Этнолингвистические детерминаты сегмента «В заточении» 373
6.4.9. Этнолингвистические детерминаты сегмента «Конфессиональная приверженность» 377
Выводы по главе 6 395
Заключение 401
Список литературы
