Введение
Глава I. Национально-культурные особенности коммуникативного поведения представителей англоязычного общества 11
1.1. Этикет как составная часть культуры этноса 11
1.2. Этикет как норма коммуникативного поведения. Социальная обусловленность изменений нормы 18
1.3. Речевой этикет как система. Единицы речевого этикета 19
1.4. Уважение и вежливость как проявление основных принципов, лежащих в основе процесса коммуникации 25
1.4.1. Уважение как оценка статуса человека 25
1.4.2. Вежливость как стратегия речевого поведения коммуникантов 30
1.4.2.1. Теория «сохранения лица» 32
1.4.2.2. Теория разговорных максим 34
1.5. Характерные особенности английского коммуникативного поведения 37
1.6. Светская беседа как жанр фатического общения. Доминанты жанра small-talk 46
1.7. К вопросу об универсальности жанра small-talk 58
1.8. Современные принципы речевого общения в деловой коммуникации 59
Выводы 66
Глава II. История возникновения жанра small-talk и его основные характеристики 68
2.1. Предпосылки возникновения жанра шаблонного диалога 68
Определение понятия «Аристократия» 69
Исторические предпосылки возникновения жанра small-talk и его дальнейшее развитие 71
2.2. К вопросу о возникновении понятия «язык высших страт общества» Особенности языка высших сословий XIX в 73
2.3. «Олитературенность» как одна из характерных черт языковой личности представителей высших слоев общества 77
2.4. Теории возникновения жанра: Теория «ограниченности знаний».«Разговор за чашкой чая» 82
2.5. Жанр светской беседы в литературных произведениях 84
2.6. Участники светской беседы. Степень близости собеседников 85
2.7. Коммуникативные интенции собеседников 91
2.8. Основные характеристики жанра светской беседы. Ситуативная обусловленность жанра светской беседы 95
Временные факторы жанра small-talk 101
Позиционный аспект жанра светской беседы 104
2.9. Тематика светской беседы 106
2.10. Юмор и ирония 121
Выводы 127
Глава III. Речевые индикаторы жанра светской беседы конца XVIII - XXI вв 129
3.1. Проблема обращения и приветствия в светской беседе 129
3.2. Особенности комплиментарных высказываний в речи представителей английского общества XVIII-XX вв 135
3.3. Лексические индикаторы жанра светской беседы 140
3.4. Некоторые грамматические особенности речи аристократии XIX в 149
3.5. Проблема эвфемизации 153
3.6. Эмоциональность речи как характерная черта салонных бесед 158
3.7. Недооценка и переоценка в реакции на ситуацию 161
3.8. Слэнг как ненормированный аспект речи аристократии викторианской Эпохи 169
3.9. Синтаксические особенности жанра светской беседы 171
Выводы 175
Заключение 176
Библиографический список 178
Список литературы, послужившей источником иллюстративного
материала 192
