Введение
ГЛАВА 1. В. В. Набоков и литературная традиция
1. Автор, Традиция, Интертекстуальность, Пародия 12
2. В. В. Набоков и классическая традиция русской литера туры 40
ГЛАВА 2. Пушкин в художественном творчестве В. В. Набокова 53
1. «Машенька»: по направлению к Пушкину 54
2. «Защита Лужина»: «русский классический» персонаж за шахматной доской 62
3. «Отчаяние»: роль пушкинской «реминисцентной доминанты» в «деконструкции» образа центрального персонажа .67
4. «Дар»: Пушкин как парадигма 75
5. «Пнин»: пушкинская традиция в создании образа главно го героя 87
6. «Лолита»: в «отсвете» образа пушкинской розы .96
ГЛАВА 3. Гоголь в художественном творчестве В. В. Набокова 103
1. « Соглядатай»: развитие темы «маленького человека». 104
2. «Приглашение на казнь»: гоголевская традиция в обработке темы пошлости Набоковым 110
3. «Отчаяние»: роль гоголевской «реминисцентной доминанты» в «деконструкции» образа центрального персонажа .118
4. «Дар»: текст Гоголя как «реминисцентная доминанта» третьей главы романа 124
Заключение 135
Приложение 141
Библиография 150
