Введение
Глава 1. Клефтовые конструкции 12
1.1. Прагматическая роль клефтовой конструкции в тексте глосс 12
1.2. Принципы классификации 15
1.3. Клефтовые конструкции с фокализованной личной формой предлога 16
1.3.1. Выдвижение глубоко вложенной составляющей 18
1.3.2. Пролептическое употребление личных форм предлога в клефтовой конструкции 19
1.3.2.1. Класс А 20
1.3.2.2. Класс В 27
1.3.3. Топикализация или nominativus pendens при клефтовых конструкциях с личной формой предлога 31
1.4. Клефтовые конструкции с фокализованной предложной группой с именем 35
1.4.1. Формальные признаки подчинения в клефтовых конструкциях с фокализованной ПГ 37
1.5. Клефтовые конструкции с фокализованным местоимением 38
1.5.1. Катафорическое употребление фокализованных местоимений 43
1.5.2. Nominativus pendens при клефтовых конструкциях с фокализованными местоимениями 48
1.5.3. Клефтовые конструкции с местоименным или местоименно-именным кластером 50
1.6. Клефтовые конструкции с фокализованной ИГ в роли субъекта 53
1.7. Клефтовые конструкции с фокализованной РІГ в роли объекта 56
1.8. Клефтовые конструкции с фокализованной НГ 57
1.9. Маргинальные случаи фокализации 59
1.10. Способы выражения подчинения в
клефтовых конструкциях с субъектной и объектной ИГ 63
1.11. Распределение ленирующих и назализующих форм 65
1.12. Древнеирландские клефтовые конструкции
в свете типологии 77
Глава 2. Относительные конструкции 91
2.1. Общие принципы описания и классификации 91
2.2. Относительные конструкции
с субъектным антецедентом 92
2.3. Относительные конструкции
с объектным антецедентом 98
2.4. Относительные конструкции, управляемые предлогом 102
2.5. Свободные относительные конструкции 107
2.5.1. Относительные конструкции с
одушевленным местоимением inti 110
2.5.2. Относительные конструкции с
неодушевленным местоимением ani 117
2.5.3. Относительные конструкции с одушевленным местоименным антецедентом nech 122
2.5.4. Относительные конструкции с неодушевленным местоименным антецедентом пі 124
2.5.5. Конструкции с «переходным» типом антецедента 127
2.6. Лениция и назализация при объектном антецеденте 128
2.7. Относительные конструкции древнеирландского языка
в свете типологии 129
2.7.1. Позиция относительной конструкции 131
2.7.2. Синтаксическая функция антецедента в
составе относительной конструкции 132
2.7.3. Синтаксическая функция имени-вершины 139
2.7.4. Формальные средства выражения относительности 140
2.7.4. Номинализация и относительная конструкция 144
2.7.5. Общие итоги 145 Заключение 147 Список условных обозначений, примененных
в грамматическом глоссировании примеров 149
Библиография 151
