Введение
Глава I. ЭМОТИВНЫИ КОМПОНЕНТ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ 13
1.1. Понятия «эмоция» и «эмотивность» в сфере фразеологии 13
1.1.1. Эмотивность как языковая категория 13
1.1.2. Место фразеологической единицы в системе средств объективации эмоций 14
1.1.3. Преломление основных характеристик эмоций в сфере фразеологии...20
1.2. Эмотивность в системе фразеосемантических категорий 23
1.2.1. Фразеологическая эмотивность 24
1.2.2. Эмотивность и коннотация фразеологической единицы 26
1.2.3. Эмотивность и оценочность фразеологической единицы ...28
1.2.4. Эмотивность и экспрессивность фразеологической единицы 30
1.2.5. Эмотивность и образности фразеологической единицы 32
1.2.6. Эмотивность и внутренняя форма фразеологической единицы 34
1.3. Фразеологическая единица как средство выражения эмотивности 38
1.3.1. Сущность и содержание эмотивного компонента фразеологического значения 38
1.3.2. Способы выявления эмотивного компонента фразеологического значения 40
1.3.3. Специфика эмотивного компонента в семантической структуре фразеологической единицы 48
1.3.4. Фонд эмотивных фразеологических единиц русского языка 51
1.4. Фразеосемантическое поле, вербализующее эмоции 56
1.4.1. Основные признаки фразеосемантического поля, вербализующего эмоции 57
1.4.2. Фразеосемантические микрополя, объективирующие конкретные эмоции 61
Глава II. КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВЫ ФОРМИРОВАНИЯ ЭМОТИВНОГО КОМПОНЕНТА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ 72
2.1. Когнитивные механизмы фраземообразования 72
2.1.1. Механизмы, участвующие в формировании эмотивного компонента фразеологического значения 73
2.1.2. Когнитивный механизм 80
2.2. Основные этапы формирования эмотивного компонента фразеологического значения 83
2.2.1. Мотивационный этап 84
2.2.2. Формирование когнитивной структуры, объективирующей эмоциональное состояние говорящего 85
2.2.3. Поиск вербальной единицы, соответствующей когнитивной единице 89
2.2.4. Закрепление фразеологической единицы в речи и последующая фиксация в языке 91
2.3. Когнитивно-ассоциативный эксперимент 94
2.4. Когнитивный статус эмотивного компонента фразеологического значения 101
2.4.1. Эмотивный компонент и денотат 101
2.4.2. Эмотивный компонент и сигнификат 107
2.4.3. Эмотивный компонент и коннотация 109
2.4.4. Роль эмотивного компонента в формировании «скрытых потенциальных смыслов» фразеологического значения 112
Глава III. КОГНИТИВНАЯ БАЗА ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПРАГМАТИЧЕСКИХ СВОЙСТВ ЭМОТИВНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ 119
3.1. Когнитивные основания лингвопрагматического исследования эмо-тивных фразеологических единиц 119
3.2. Основные координаты коммуникативно-прагматической ситуации употребления эмотивной фразеологической единицы 129
3.3. Прагматическое значение и смысл эмотивных фразеологических единиц 140
3.3.1.Прагматическое значение эмотивных фразеологических единиц 140
3.3.2. Роль структурно-семантических трансформаций фразеологических единиц в формировании эмотивного компонента фразеологического значения и в реализации их прагматического потенциала 149
3.4. Роль эмотивного компонента фразеологического значения в формировании речевого акта 153
3.4.1. Роль эмотивного компонента фразеологического значения в организации локутивного акта 154
3.4.2. Роль эмотивного компонента фразеологического значения в организации иллокутивного акта 159
3.4.3. Роль эмотивного компонента фразеологического значения в организации перлокутивного акта 163
Заключение 171
Литература 175
Источники 205
Словари и справочники 207
Приложения 210
Приложение 1. Схема «Роль фразеологических единиц в системе средств объективации эмоций» 210
