Введение
Глава 1. Теоретические основы лингвокультурологии и когнитивной лингвистики 9
1.1. Языковая картина мира 9
1.2. Понятие концепта 25
Выводы по главе 1 40
Глава 2. Концепт «Женщина» в русской языковой картине мира (на фоне китайской) по данным словарей и ассоциативного эксперимента 44
2.1. Компонентная структура лексических значений слова «женщина» в толковых словарях 44
2.2. Концепт «Женщина» в Русском семантическом словаре 50
2.3. Концепт «Женщина» в РЯКМ (на фоне китайской) по данным ассоциативного эксперимента 57
2.3.1. Социальный аспект 64
2.3.2. Физический аспект 68
2.3.3. Личностный аспект 72
Выводы главе 2 84
Глава 3. Традиционное представление о женщине в русской языковой картине мира на фоне китайской (на материале фразеологизмов, пословиц и поговорок) 89
3.1. Социальный аспект 92
3.1.1. Супружество 92
3.1.2. Материнство 99
3.2. Физический аспект 104
3.2.1. Возраст 104
3.2.2. Внешность 104
3.3. Личностный аспект 108
3.3.1. Интеллект 108
3.3.2. Воля 108
3.3.3. Чувства, эмоции 109
3.3.4. Отношение ПО
Выводы главе 3 114
Глава 4. Концепт «Женщина» в художественном тексте (на материале произведений B.C. Токаревой) 116
4.1 .Социальный аспект 116
4.1.1. Социальный статус, род деятельности, профессия 116
4.1.2. Тендерная оппозиция женщина — мужчина 124
4.1.3. Родственные отношения и репродуктивная функция 128
4.2. Физический аспект 137
4.2.1. Возраст 137
4.2.2. Внешность 147
4. 3. Личностный аспект 153
4.3.1. Интеллект и воображение 153
4.3.2. Воля 156
4.3.3. чувства, эмоции 158
4.3.5. Отношение 162
Выводы по главе 4 178
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 180
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 190
Приложение 1. (схемы) 213
