Введение
Глава I Теоретические предпосылки когнитивного исследования словообразовательной модели Vb~er 12
1.1. Корреляция языка и культуры 12
1.1.1. Языковая личность как объект комплексного изучения лингвистики 13
1.1.2. Языковая картина мира и проблемы языковой концептуализации 16
1.1.3. Понятие концепта, фрейма, гештальта, сценария 18
1.2. Категория оценочности в языке 23
1.3. Категория оценочности в русском и английском языках 30
1.4. Языковая картина мира в свете теории лакунарности 36
1.4.1. Лакунизированные и концептуализированные области русского и английского языков 41
Выводы к Главе I 50
Глава II Место девербативных моделей в системе именования лица в английском языке 45
2.1. Участие девербативной модели на -ег в реализации различных словообразовательных функций 54
2.2. Обзор структурных типов существительных, образующих систему именования лица в английском языке 59
2.2.1. Сравнение системы именования лица в английском и русском языках 61
2.3. Место девербативов на-ег среди других английских моделей отглагольного словообразования 74
Выводы к Главе II 77
Глава Ш Функционально-семантический анализ различных структурных моделей девербативов 79
3.1. Структурно-семантический анализ монокорневых девербативов на -ег 79
3.2. Структурно-семантический анализ композитных девербативов на -ег 87
3.2.1. Структурно-семантический анализ девербативов, производных от фразовых глаголов 88
3.2.2. Сложнокорневые девербативы 98
3.2.2.1. Сложнокорневые девербативы от адъективной основы 99
3.2.2.2. Сложнокорневые девербативы от местоименной основы 101
3.2.2.3. Сложнокорневые девербативы от именной основы 101
Выводы к Главе III 106
Глава IV Структурные, семантические и когнитивные особенности выражения оценки человека в английском языке посредством модели Vb~er 110
4.1. Критерии выделения девербативов оценочной семантики 110
4.2. Структурно-семантические типы экспликации оценочности, передаваемой средствами девербативного именования лица 113
4.2.1. Композитные слова-сценарии 113
4.2.2. Монокорневые слова-сценарии 120
4.3. Безэквивалентные девербативы с положительной и отрицательной оценкой 129
4.3.1. Методика выявления безэквивалентных оценочных девербативов 130
4.3.2. Синтаксические особенности функционирования безэквивалентных оценочных девербативов 131
4.3.2.1. Усиление семы активности за счет противопоставления активного и пассивного залогов 132
Усиление идеи действия за счет введения глагольного актанта 132
Усиление идеи действия за счет морфемного повтора (имя действия - имя деятеля) 134
Усиление семы активности за счет контекстуальной антонимии - противопоставления типов деятельности 135
Усиление семы активности за счет конденсации синонимов деятельности 136
Специфика концептуализации качеств лица в английской языковой культуре средствами девербативной модели V-er 137
Выводы к Главе IV 150
Заключение 155
Библиография 159
Приложение I 174
Приложение II 178
