Введение
Глава I. Эмоциональная картина мира и подходы к ее исследованию 25
Выводы к первой главе 54
Глава II. Лингвокультурологическии анализ эмоциональных концептов в русской, польской и чешской языковых культурах 58
1. Страх 61
1.1. Центральные и периферийные средства 61
1.2. Иррациональный страх: свойства и конситуации 77
1.3. Стыд как особый вид иррационального страха в ряду сходных этических концептов 88
2. Печаль 112
2.1. Центр системы: русск. печаль и грусть польск., чешек, smutek 117
2.2. Чешек, zal, польск. zal и их соответствия в русском языке 128
2.3. Русская тоска на фоне аналогичных концептов в польской и чешской лингвокультурах 138
3. Гнев 156
3.1. Центральные языковые средства 156
3.2. Периферийные языковые средства 178
4. От жалости - к агрессии: анализ стереоскопических эмоций 204
4.1. Досада 204
4.2. Обида 210
4.3. Зависть и ревность 219
4.4. Litost 229
Выводы ко второй главе 245
Глава III. Художественный дискурс как культурный сценарий реализации эмоциональных концептов в русской, польской и чешской лингвокультурах 256
1. Сюжетообразующая роль эмоциональных концептов в художественном дискурсе рассказов М.Кундеры из цикла «Смешные любови» 258
1.1. Динамика эмоций в рассказе «Никто не станет смеяться» 259
1.2. Эмоциональные концепты «стыд» и «ревность» в художественном дискурсе рассказа «Игра в автостоп» 265
1.3. Эмоциональные концепты «смех» и «страх» в рассказе «Эдуард и Бог» 275
2. Концепт ljutostb в повести А.Куприна «Поединок» и мифологическое сознание древних славян 283
2.1. Структурообразующая роль славянского концепта ljutostb в коллективном эмотивном поведении героев повести «Поединок» 284
2.2. Проблема жестокости и жалости как отражение синкретизма концепта ljutostb в личностном эмотивном поведении героев повести «Поединок» 293
3. «Побежденное смехом страшное .» в романах М.Булгакова «Мастер и Маргарита» и Е.Сосновского «Апокриф Аглаи» 305
3.1. «Необоснованный, но столь сильный страх» 308
3.2. «Меня слишком пугали...» 312
3.3. Когда в мире тесно и жизнь пуста 317
3.4. «Не верь, не бойся, не проси!» 320
3. 5. Мир смеется 325
Выводы к третьей главе 332
Заключение 339
Список использованной литературы 354
1. Научная литература 354
2. Словари, энциклопедии, справочники 379
3. Художественные тексты 382
