Введение
Глава 1. Теоретические основы исследования лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность»
1.1 Современное состояние исследований в области английской фразеологии 15
1.2 Методы фразеологической идентификации и фразеологического описания 27
1.3 Характеристика основных типов классификаций фразеологических единиц в отечественной и зарубежной лингвистике 32
1.4 Плевый подход в лингвистике при системной организации фразеологических единиц 39
1.5 «Фразеологическая картина мира» как понятие и явление 44
1.6 Основные принципы лингвокогнитивного моделирования фразеологических единиц 49
1.7 Об изученности лексико-фразеологического поля «Мыслительная
деятельность» в современных лингвистических исследованиях 51
Выводы по главе 1 55
Глава 2. Лингвокогнитивное моделирование лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» в современном английском языке
2.1 Этапы лингвистического моделирования лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» 58
2.2 Экстралингвистическая характеристика лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» 59
2.3 Концептуальная организация исследуемого материала 64
2.3.1 Выявление эксплицитных идентификаторов микроструктуры исследуемого концепта через призму соответствующего лексико-фразеологического поля 64
2.3.2 Экстралингвистические признаки лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» 71
2.4 Структурно-семантическая характеристика фразеологических единиц лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» согласно универсальным экстралингвистическим признакам 73
2.5 Внутренняя структура лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» и методика его моделирования 93
2.6 Идентификационная модель макро- и микрополей лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» 95
2.7 Лингвистическая интерпретация результатов лингвокогнитивного моделирования лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» 97
2.8 Концептуально-количественный анализ распределения фразеологических единиц на основе структурной модели макро- и микрополей лексико-фразеологического поля «Мыслительная
деятельность» 103
Выводы по главе 2 109
Глава 3. Комплексный анализ конституентного состава лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» с точки зрения стилистических, национально-культурных особенностей и оценочного знака
3.1 Морфолого-синтаксическая характеристика фразеологических единиц лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» 113
3.2 Стилистическая градация фразеологических единиц на основе их стилистической маркированности (функционально-стилистическая и экспрессивно-стилистическая характеристики фразеологических единиц) 122
3.3 Комплексный анализ поля по основным семантическим категориям. Явление синонимии 131
3.4 Характеристика фразеологических единиц лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» с точки зрения оценочного знака 138
3.5 Национально-культурные особенности фразеологических единиц лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность» на материале современного английского языка 145
Выводы по главе 3 150
Глава 4. Лексикографическое описание лексико-фразеологического поля «Мыслительная деятельность»
4.1 Фразеология и фразеография. Основные проблемы отражения фразеологических единиц в словарях идеографического типа 153
4.2 Основные принципы и методика построения словарной статьи идеографических лексико-фразеологических словарей 157
4.3 Описание фрагмента учебного идеографического лексико фразеологического словаря 163 Выводы по главе 4 169
Заключение 171
Список сокращений и условных обозначений 178
Список литературы
