Введение
ГЛАВА 1. Грамматический анализ глаголов без предлога с предлогом в русле лексико-грамматической категории переходности/непереходности 12
1.1. Статус глаголов без предлога / с предлогом в работах грамматистов и лексикологов 12
1.2. Глагольная категория переходности / непереходности 22
1.2.1. Терминологические споры: непереходный или косвенно-переходный глагол? 24
1.2.2. Критерии идентификации прямо-переходных / косвенно-переходных глаголов 29
1.2.3. Сущность глагольной категории переходности / непереходности 40
1.2.3.1. Глагольная категория переходности / непереходности как категория грамматическая 40
1.2.3.2. Глагольная категория переходности / непереходности как категория лексическая 43
1.2.3.3. Глагольная категория переходности / непереходности как категория лексико-грамматическая 47
1.3. Выводы по первой главе 50
ГЛАВА 2. Лексико-семантический анализ глаголов без предлога / с предлогом 53
2.1. Критерии разграничения полисемии и омонимии в лексикологии 53
2.2. Классификация глаголов без предлога / с предлогом 67
2.2.1. Грамматические варианты 67
2.2.2. Лексико-грамматические варианты 71
2.2.3. Разные глаголы без предлога/ с предлогом 78
2.2.3.1. Разные глаголы без предлога / с предлогом а 78
2.2.3.2. Разные глаголы без предлога / с предлогом sur 85
2.2.3.3. Разные глаголы без предлога / с предлогом de 92
2.3. Выводы по второй главе 105
ГЛАВА 3. Диахроническое исследование глаголов без предлога / с предлогом по данным словарей 109
3.1. Трудности исследования датировок первых фиксаций глаголов без предлога / с предлогом 109
3.2. Этимология глаголов без предлога / с предлогом 120
3.3. Датировки первых фиксаций глаголов без предлога / с предлогом 123
3.3.1. Датировки первых фиксаций грамматических вариантов 123
3.3.2. Датировки первых фиксаций лексико-грамматических вариантов 126
3.3.3. Датировки первых фиксаций разных глаголов 128
3.4. Выводы по третьей главе 134
Заключение 136
Список использованной литературы 141
Список использованных словарей 162
Список использованных источников 165
