Введение
Глава 1. К проблеме коммуникативной эффективности устной публичной речи 12
1.1. Основные средства реализации коммуникативной эффективности звучащей речи в свете прагмалингвистики 12
1.2. Социолингвистический и межкультурный аспекты коммуникативной эффективности устной публичной речи 34
1.3. Взаимодействие вербальных, интонационных и кинесических средств в устном публичном выступлении 44
Выводы 50
глава 2 Лингвистические характеристики речи политических деятелей (на материале американского и британского вариантов английского языка) 53
2.1. К проблеме специфики политического дискурса 53
2.2. Лингво-стилистические особенности политической публичной речи 57
2.3. К проблеме интонационного оформления английской политической речи 69
2.4. Интонационные особенности британского и американского вариантов английского языка 83
Выводы 88
Глава 3 Экспериментально-фонетическое исследование лингвистических характеристик английской политической речи 90
(на материале американского и британского вариантов английского языка) 3.1. Организация эксперимента 90
3.1.1. Методика экспериментального исследования 90
3.1.2. Материал исследования 92
3.1.3. Порядок проведения эксперимента 94
3.1.4. Испытуемые 95 3.2.Лингвистический анализ письменных источников английской политической речи (широкий корпус исследования) 95
3.3. Фонетический анализ устной политической речи (узкий корпус исследования) 119
3.3.1. Особенности синтагматического членения. 120
3.3.2. Особенности мелодики и фразового ударения 124
3.3.3. Особенности темпа и громкости речи 129 3.4. Просодические и кинесические средства реализации риторических приемов воздействия 132
3.5. Воспринимаемый аспект устной политической речи (результаты аудиторского анализа) 136
3.5.1.Анализ результатов восприятия политической речи носителями американского варианта английского языка 136
3.5.2. Анализ результатов восприятия политической речи носителями британского варианта английского языка 145
3.5.3. Анализ результатов восприятия речи американских и британских политиков русскими билингвами 151
Выводы 157
Заключение 162
Список использованной литературы 166
Список использованных словарей 180
Список источников примеров 182
Приложение 184
