Введение
Глава 1. Научная медицинская терминология в системе общего языкознания 13
1.1. Теоретическое исследование формирования научной терминологии
1.2. Термин и его свойства 17
1.3. Источники формирования терминологии ... 17
1.4. Способы терминообразования 29
1.5. Проблемы медицинской терминологии 36
1.6. Выводы по главе 1 43
Глава 2. Синтаксический, морфологический и морфолого-синтаксический способы создания терминов в английской офтальмологической термносистеме 46
2.1. Синтаксический способ терминообразования английских офтальмологических терминов 48
2.7.7. Пути формирования многокомпонентных терминологических словосочетаний в офтальмологии 48
2.1.2. Термины-эпонимы в офтальмологической терминосистеме 67
2.2. Морфологическое моделирование офтальмологических терминов 82
2.2.1. Суффиксальный способ терминообразования в офтальмологии 83
2.2.2. Префиксация и префиксально-суффиксальный способ формирования английских офтальмологических терминов 86
2.3. Морфолого-синтаксический способ образования терминов в офтальмологической терминосистеме 92
2.3.1. Формирование сложных офтальмологических терминов 93
2.3.2. Процесе аббревиации в английской офтальмологической терминологии 96
2.4. Выводы по главе 2 109
Глава 3. Структурно-семантическое моделирование в английской офтальмологической терминосистеме ... 111
3.1. Терминологизация общелитературной лексики в офтальмологической терминосистеме 111
3.2. Метафорический способ образования офтальмологических терминов 116
3.3. Выводы по главе 3 128
Заключение 130
Библиография 135
Список использованных словарей 150
Список источников примеров ;...: 152
Приложение 1 список сокращений 154
Приложение 2 список аббревиацией, наиболее часто
Используемых в английской
Офтальмологии 155
