Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы исследования макроконцепта «mouvement» 12
1.1. Понятие языковой и концептуальной картины мира 12
1.2. Понятие «концепт» в современных исследованиях 18
1.3. Проблема соотношения концепта и понятия, концепта и значения 29
1.4. Роль когнитивной метафоры в формировании и функционировании концепта 33
1.5. Место макроконцепта «движение» в концептуальной и языковой картине мира в свете антропоцентрической концепции 39
1.6. Выводы 43
ГЛАВА II. Структура макроконцепта «mouvement» во французской языковой картине мира 45
2.1. Методика исследования и описания структуры макроконцепта «mouvement» 45
2.2. Анализ словарных дефиниций имени макроконцепта как основа для построения его общей структуры 50
2.3. Связь макроконцепта «mouvement» с другими концептами 60
2.4. Внутренняя структура концептов action, emplacement, changement 64
2.5. Выводы 71
ГЛАВА III. Лексическая объективация макроконцепта «mouvement» 73
3.1. Функции различных частей речи в объективации макроконцепта «mouvement» 74
3.2. Лексическая репрезентация первого (базового) уровня макроконцепта 81
3.3. Лексическая репрезентация второго уровня макроконцепта 87
3.4. Лексическая репрезентация третьего уровня макроконцепта 92
3.5. Объективация внутренних пограничных зон макроконцепта 97
3.6. Вербализация временных концептуальных признаков макроконцепта «mouvement» 98
3.7. Выводы 103
ГЛАВА IV. Пути расширения средств объективации макроконцепта «mouvement» 106
4.1. Художественный текст как особый вид реализации речи 106
4.2. Роль контекста при объективации концепта «mouvement» 114
4.3. Каналы восприятия как основные контексты, способствующие
расширению средств объективации макроконцепта «mouvement» 118
4.3.1. Контекст зрительного восприятия движения 118
4.3.2. Контекст аудиального восприятия движения 126
4.3.3. Особенности контекста тактильного (осязательного), кинестетического, обонятельного и синкретического восприятия движения 135
4.4. Выводы 144
Заключение. 149
Библиография
