Введение
Глава I. Легенда о Мазепе и ее народная интерпретация 13
Глава II. Первые литературные интерпретации мифологемы Мазепы.
1. Вольтер как создатель литературного мифа о Мазепе 27
2. Инверсия мазепинского мифа во французской массовой литературе XVIII в 46
Глава III. Романтическая интерпретация мифологемы Мазепы. Поэзия.
1. Романтическая мифологема Мазепы ... 55
2. Решение мотива Мазепы в поэме Дж.Г.Байрона 60
3. Инверсия мазепинской мифологемы в поэме В.Гюго 80
Глава IV. Романтические инверсии мифологемы в Восточнославянских странах. Драматургия.
1. Мифологема Мазепы впольской литературе. Трагедия Ю.Словацкого «Мазепа» 95
2. Тема Мазепы в чешской литературе. «Мазепа» Й.В.Фрича 114
Глава V. Бульварная интерпретация мазепинской мифологемы. «Мазепа» А.Зондермана 119
Глава VI. Эхо романтизма в творчестве Брехта. Баллада Фрехта Мазепа:. 131
Глава VII. Мазепинский мотив в русской литературе в аспекте дискурса
1. Вводные замечания 138
2. Байроновская мифологема Мазепы и "Войнаровский" К.Ф.Рылеева 139
3. "Полтава" А.С. Пушкина и проблема вариативности инварианта мифологемы Мазепы 153
4. Мифологема Мазепы в русской прозе XIX века...
Заключение 182
Библиографический список использованной литературы. 192
Приложение
