Введение
ГЛАВА 1. КАТОЛИЧЕСТВО В СОЦИОКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ РОССИИ 23
1. КАТОЛИЧЕСТВО В СИБИРИ И НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ: ОТ ЗАРОЖДЕНИЯ К ВОЗРОЖДЕНИЮ 23
1.1. Дореволюционный период 24
1.2. Годы советской власти и государственного атеизма 34
1.3. Постсоветский период 39
2. АДМИНИСТРАТИВНОЕ УСТРОЙСТВО РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ В России 43
3. КАТОЛИЧЕСКИЕ ПРИХОДЫ ВОСТОЧНОГО РЕГИОНА России 47
3.1. Религиозные общины : 48
3.2. Этническая картина 49
3.3. Духовенство 51
3.4. Прихожане 52
ГЛАВА 2. СОВРЕМЕННОЕ РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ И ЕГО МУЗЫКАЛЬНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ 55
1. ЛИТУРГИЧЕСКАЯ МУЗЫКА до и ПОСЛЕ ВТОРОГО ВАТИКАНСКОГО СОБОРА 55
2. ОБНОВЛЕННОЕ СЛУЖЕНИЕ МЕССЫ И «MUSICA SACRA» 68
2.1. Богословское содержание Мессы и «musica sacra» 68
2.2. Внешние формы совершения Божественной Литургии. Чинопоследование Мессы с народом 76
3. ПРЕТВОРЕНИЕ ПОСЛЕСОБОРНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТУРГИЧЕСКОЙ
ПРАКТИКЕ ПРИХОДОВ СИБИРИ И ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 85
ГЛАВА 3. ЖАНРОВЫЙ СОСТАВ И СТИЛЬ ПЕСНОПЕНИЙ МЕССЫ (НА ПРИМЕРЕ ПРИХОДОВ СИБИРИ И ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА)
1. ПЕСНОПЕНИЯ ОРДИНАРИЯ 102
1.1. «Господи, помилуй» (Kyrie, eleison) 103
1.2. «Слава в вышних Богу» (Gloria) 106
1.3. «Верую» (Credo) 109
1.4. «Свят, Свят, Свят» (Sanctus) ПО
1.5. «Тайна веры» (Misteriumfidei), «Отче наш» (Pater Noster), «Агнец Божий» (Agnus Dei) Ill
2. ГИМНАРИЙ 114
3. РЕФРЕННЫЕ ФОРМЫ ЛИТУРГИИ СЛОВА 128
3.1. Ответный Псалом на Первое Чтение (Psalmus responsorius) 130
3.2. Рефрен Стиха перед Евангелием (Versus ante Evangelium) 132
ГЛАВА 4. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТУРГИЧЕСКИЙ ЦИКЛ. 137
1. РОЖДЕСТВЕНСКАЯ МЕССА: СОДЕРЖАНИЕ, СТРУКТУРА, КОДИФИКАЦИЯ 139
2. ПЕСНОПЕНИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА 148
2.1. «Тихая ночь» («Stille Nacht») 149
2.2. «О, верные Богу» («Adeste Fideles») 152
2.3. «Слушай! Ангел поёт» («Hark! The Herald Angels Sing») 753
2.4. «Вот Христос родился» («Gdysiq Chrystus rodzi») 155
з. ДРАМАТУРГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЛНОЧНОЙ МЕССЫ (НА ПРИМЕРАХ
РОЖДЕСТВЕНСКОЙ СЛУЖБЫ В ПРИХОДАХ ИРКУТСКА И ВЛАДИВОСТОКА) 159
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 170
БИБЛИОГРАФИЯ 176
1. ЛИТЕРАТУРА 176
П. СБОРНИКИ ПЕСНОПЕНИЙ 189
ПРИЛОЖЕНИЯ 191
