Введение
Глава 1. Проблема типологических сближений в истории фольклористики 17
Глава 2. Восточнославянские и тюркоязычные сказки типа «Шемякин суд» и их литературные переложения 53
2.1. Восточнославянские варианты типа «Шемякин суд» в сравнительном освещении 53
2.2. Сравнительное изучение тюркоязычных вариантов сюжетного типа «Шемякин суд» 95
2.3. Литературные переложения сюжета «Шемякин суд» 112
2.4. Своеобразие языка русских сказок о Шемякином суде 123
Глава 3. Русские сказки типа «Ерш Ершович» и их литературные переложения 156
3.1. Русские сказки о Ерше Ершовиче в сравнении с западноевропейскими вариантами 156
3.2. Литературные переложения сказочного сюжета «Ерш Ершович 189
3.3. Своеобразие языка русских сказок о Ерше Ершовиче 206
Глава 4. Сказка «Сокровища Рампсинита» в восточнославянских и тюркоязычных вариантах и ее литературные переложения 257
4.1. Восточнославянские варианты сказок типа «Сокровища Рампсинита» в сравнительном освещении 257
4.2. Сравнительное изучение тюркоязычных вариантов сюжета «Сокровища Рампсинита» 285
4.3. Литературные переложения сюжета «Сокровища Рампсинита» 308
4.4. Своеобразие языка русских сказок типа «Сокровища Рампсинита» и некоторых других вариантов 320
Заключение 336
Список использованной литературы 343
