Введение
Глава I. Этимология номинации драгоценных и полудрагоценных камней в русском языке XI-XXI вв 25
1.1 К вопросу об этимологизации названий драгоценных камней 25
1.2. Гиперонимы и гипонимы в системе драгоценных и полудрагоценных камней 33
1.3. Драгоценный камень: понятийный и вербальный уровни номинации 37
1.4. Мотивированность наименования драгоценных камней 44
1.4.1 Общеродовые названия драгоценных камней 45
1.4.2. Наименования драгоценных камней по их внутренним свойствам 52
1.5 Названия драгоценных камней по месту добычи и обработки 56
1.6 Метафорические наименования драгоценных камней 61
1.6.1. По сходству с растениями и их частями 61
1.6.2. По сходству с живыми существами и их органами 62
1.6.3. По сходству с органами и тканями человека 64
1.6.4. По сходству с объектами материального мира и небесной сферы 66
1.7. Имена собственные в названии камней 71
1.7.1 . Имя человека в названии камня 71
1.7.2.Номинация камней по оифониму 80
1.8.Мифические представления о предназначении камня в его имени 82
1.9. Наименования драгоценных камней по химическому составу 84
1.10. Труднообъяснимые названия драгоценных камней 85
Выводы по I главе 87
Глава II. Номинативные единицы, отражающие типологию физических признаков камней. Классификации камней по физическим признакам 96
II. 1.Классификации драгоценных камней в древности и в средневековье 99
II.2.Оптические свойства минералов с лингвистических позиций 105
II.2.1. Терминологические номинации по цвету 105
П.2.2. Рисунчатые камни 127
II.2.3.Блеск и игра камня 132
II.2.4. Другие свойства камня (прозрачность, твердость и т.д.) 143
Выводы по II главе 150
Глава III. Внешние признаки минералов в лингвистическом аспекте 154
III. 11 Названия природных форм кристаллов 154
III. 1.2. Жемчуг, опал и агат как представители камней органического происхождения 164
III.2. Огранка - искусственная форма камня 166
III.3. Синтетические ювелирные камни 172
III.4. Искусственные камни (камни-имитаторы) 175
Выводы по III главе 178
Заключение 179
Источники и основная использованная литература 182
