Введение
Глава I. Теория языка и человека .
1.1. Антропологическая парадигма в лингвистике 9
1.2. Национальная картина мира 13
1.3. Идиоматика как зеркало культуры 27
Выводы к главе 1 31
Глава II. Система устойчивых единиц языка .
2.1. Фразеологизмы vs паремии 33
2.2. Пословица - текст правды на языке традиций 40
2.3. Афористичность пословицы 59
Выводы к главе II 68
Глава III. Фразеосемантическое поле «речевая деятельность»
3.1. Прескриптивные высказывания в сопоставительном аспекте ... 71
3.2. Фразеосемантическое поле «речевая деятельность» в английской паремиологии 76
Выводы к разделу 3.2 115
3.3. Фразеосемантическое поле «речевая деятельность» в башкирском паремиологическом фонде 122
Выводы к разделу 3.3 174
3.4. Сопоставление пословичных систем идеографического поля «речевая деятельность» английского и башкирского языков 186
Выводы к разделу 3.4 199
Заключение 202
Библиография 205
