Введение
Глава 1. Сравнение в теоретических исследованиях .11
1.1. Основные направления и подходы к изучению сравнения как языковой категории 11
1.2. Принципы классификации и структурные типы сравнений 24
1.3. Парадигма образов 31
1.4. Сравнение как средство создания образа .42
1.5. Функции сравнения .45
Выводы по главе 1 .51
Глава 2. Женская проза как объект гендерной лингвистики 53
2.1. Понятие «гендер» .53
2.2. Гендерная лингвистика 59
2.3. Гендерная языковая картина мира .69
2.4. Феномен женской прозы 75
2.4.1. Женская проза: истоки и становление .75
2.4.2. Чиклит как современный жанр литературы .85
2.4.3. Женская проза как объект гендерной лингвистики 90
Выводы по главе 2 .94
Глава 3. Образные парадигмы сравнений в текстах современной англоязычной женской прозы 99
3.1. Общая характеристика материала исследования .99
3.2. Образные парадигмы в индивидуально-авторских сравнениях 111
3.2.1. ТГ «Внешность» 111
3.2.1.1. ТПГ «Общее впечатление» 113
3.2.1.2. ТПГ «Лицо» .117
3.2.1.3. ТПГ «Тело и части тела» .124
3.2.2. ТГ «Физические действия» .129
3.2.3. ТГ «Эмоционально-психическое состояние» 134
3.2.4. ТГ «Голос» 140
3.2.5. ТГ «Межличностные отношения» 145
3.2.6. ТГ «Физические качества и характеристики» 148
3.2.7. ТГ «Черты характера, внутренние качества» 152
3.2.8. ТГ «Привычки, поведение» 155
3.2.9. ТГ «Физиологическое состояние и процессы» .156
3.2.10. ТГ «Мышление, интеллект» .158
3.3. Образные парадигмы в устойчивых сравнениях .163
Выводы по главе 3 .171
Заключение .174
Библиография .179
