Введение
Глава 1. Теоретические основы методики обучения иностранных студентов выражению эмоций средствами русского языка 13
1.1. Эмоции и их выражение 13
1.1.1. Эмоции и их виды .13
1.1.2. Способы и средства выражения эмоций .17
1.1.3. Разграничение выражения и описания эмоций 21
1.2. Обучение выражению эмоций в преподавании русского языка как иностранного .27
1.2.1. Анализ учебников и учебных пособий по русскому языку как иностранному .27
1.2.2. Прогнозирование содержания обучения иностранных студентов выражению эмоций на русском языке (по данным анкетирования преподавателей) .35
1.3. Вербальные способы и средства выражения эмоций радости, восхищения, удивления и возмущения 45
1.3.1. Вербальные способы и средства выражения эмоции радости 53
1.3.2. Вербальные способы и средства выражения эмоции восхищения 56
1.3.3. Вербальные способы и средства выражения эмоции удивления 59
1.3.4. Вербальные способы и средства выражения эмоции возмущения .62 Выводы по первой главе .66
Глава 2. Методика обучения иностранных студентов выражению эмоций средствами русского языка и ее экспериментальная проверка
2.1. Основные положения методики обучения иностранных студентов выражению эмоций средствами русского языка 69
2.2. Возможные варианты организации обучения иностранных студентов способам и средствам выражения эмоций 76
2.3. Описание экспериментальных материалов 80
2.4. Экспериментальная проверка методики обучения иностранных студентов выражению эмоций средствами русского языка
2.4.1. Проведение констатирующего эксперимента .84
2.4.2. Описание обучающего эксперимента 98
2.4.3. Проведение контрольного эксперимента 111
Выводы по второй главе .124
Заключение 126
Список использованной литературы .129
