Введение
ГЛАВА 1. Общее понятие терминологии в современном языкознании 14
1.1. Исследование проблемы терминологии в российском и зарубежном языкознании 14
1.2. Основные подходы к определению термина в общем языкознании и его основные характеристики 17
1.3. Особенности исследования проблемы терминологии в арабском языкознании 21
Выводы к Главе 1 25
ГЛАВА 2. Общая характеристика экономической терминологии 27
2.1. Проблемы экономической терминологии в современной лингвистике 27
2.2. Особенности функционирования экономической терминологии в современном арабском литературном языке : 32
2.3. Лексико-семантические особенности экономической терминологии современного арабского литературного языка 36
Выводы к Главе 2 43
ГЛАВА 3. Структурно-функциональная характеристика экономической терминологии современного арабского литературного языка по способу образования 45
3.1. Общая характеристика способов образования экономической терминологии современного арабского литературного языка 45
3.2. Семантический способ терминообразования 52
3.2.1. Семантический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере финансов 53
3.2.2. Семантический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере торгово-экономических отношений 58
3.2.3. Семантический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере нефте/газодобывающей и перерабатывающей промышленности 62
3.3. Морфологический способ терминообразования 66
3.3.1. Морфологический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере финансо в 69
3.3.2. Морфологический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере торгово-экономических отношений 81
3.3.3. Морфологический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере нефте/газодобывающей и перерабатывающей промышленности 91
3.4. Синтаксический способ терминообразования 99
3.4.1. Синтаксический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере финансов 102
3.4.2. Синтаксический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере торгово-экономических отношений 109
3.4.3. Синтаксический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере нефте/газодобывающей и перерабатывающей промышленности 114
3.5. Морфолого-синтаксический способ терминообразования 121
3.5.1. Морфолого-синтаксический способ образования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере финансов 122
3.5.2. Морфолого-синтаксический способ словообразования экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере нефте/газодобывающей и перерабатывающей промышленности 125
3.6. Заимствование иноязычных экономических лексем и терминоэлементов 127
3.6.1. Заимствование иноязычных экономических лексем и терминоэлементов в экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере финансов 129
3.6.2. Заимствование иноязычных экономических лексем и терминоэлементов в экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере торгово-экономических отношений 132
3.6.3. Заимствование иноязычных экономических лексем и терминоэлементов в экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере нефте/газодобывающей и перерабатывающей промышленности 135
Выводы к Главе 3 138
ГЛАВА 4. Территориальная дифференциация экономической терминологии современного арабского литературного языка 142
4.1. Общая характеристика территориальной дифференциации экономической терминологии современного арабского литературного языка 142.
4.2 Территориальная дифференциация экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере финансов 144
4.3. Территориальная дифференциация экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере торгово-экономических отношений 150
4.4. Территориальная дифференциация экономической терминологии современного арабского литературного языка в сфере нефте/газодобывающей и перерабатывающей промышленности 155
Выводы к Главе 4 162
Заключение 165
Библиография 171
Приложения 193
