Введение
Глава 1 Пейоративность как языковое явление 16
1.1. Освещение понятия «пейоративность» в лингвистической литературе 16
1. 2. Пейоративность как эмоциональная оценочность 24
1.3. Функционально-семантические особенности пейоративов 39
Глава 2 Выражение пеиоративности в категории «наименования лица» 53
2.1. Категория наименования лица в немецком языке 53
2. 2. Средства и способы пейорации в категории «наименования лица» 63
2. 2. 1. Словообразовательные средства пейорации 68
2. 2. 1. 1. Пейоративные префиксы 70
2. 2. 1. 2. Пейоративные суффиксы 71
2. 2. 1. 3. Пейоративные основы 76
2. 2. 1. 4. Словообразовательные модели пейоративного сращения 80
2. 2. 1. 5. Пейоративные усеченные основы 81
2. 2. 1. 6. Субстантивная парадигма
как средство пейоративной субстантивации 82
2. 2. 2. Морфологические средства пейорации 82
2. 2. 2. 1. Употребление артикля 83
2. 2. 2. 2. Образование (и последующая лексикализация)
нетипичных морфологических вариантов имен существительных 83
2. 2. 3. Семантические средства пейорации 84
2. 2. 3. 1. Метафорический и метонимический перенос 85
2. 2. 3. 2. Антономазия 89
2. 2. 3. 3. Пейорация на основе полного или частичного созвучия двух номинантов 93
2. 2. 3. 4. Гиперо-гипонимическая модификация семного состава 95
2. 2. 3. 5. Заимствования 96
2. 2. 4. Синтаксические средства 97
2. 2. 4. 1. Оценочные предложения 97
2. 2. 4. 2. Местоименные словосочетания 99
2. 2. 5. Стилистические средства пейорации 100
2. 2. 6. Фразеологические средства пейорации 101
Глава 3 Пейоративные наименования лица в немецкой фразеологии 104
3.1. Структурная классификация фразеологизмов со значением «пейоративное наименование лица» 111
3.2. Фразеологические единицы с пейоративным наименованием лица 131
3. 2. 1. Классификация фразеологических единиц по характеру взаимодействия значения ядерного существительного и значения фразеологической единицы в целом 132
3. 2. 2. Классификация пейоративных наименований лиц в составе фразеологических единиц по способу пейорации 140
3. 2. 2. 1. Словообразовательные пейоративы 141
3. 2. 2. 2. Пейоративы-переосмысления 143
3.3. Фразеологические единицы с непейоративным ядерным существительным 167
3. 3. 1. Лексико-семантическая классификация непейоративных ядерных существительных во фразеологизмах
с общим значением «пейоративное наименование лица» 170
3. 4. Тематическое распределение фразеологических единиц
со значением «пейоративное наименование лица» 189
Заключение 222
Библиография 229
