Введение
ГЛАВА 1. ЯВЛЕНИЕ ПОЛИФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ: СПЕЦИФИКА СИСТЕМНЫХ ОТНОШЕНИЙ ПОЛИФУНКЦИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ 12
1.1. Проблема полифункциональности лексических единиц: соотношение понятий «полифункциональность», «омонимия», «многозначность», «гибридность», «переходность» 12
1.1.1. Полифункциональность и омонимия 12
1.1.2. Полифункциональность и многозначность (полисемия) 15
1.1.3. Полифункциональность и переходность 17
1.1.4. Полифункциональность и гибридность 20
1.2. Структура полифункциональной лексической единицы: наличие функционально-семантических вариантов 23
1.2.1. «Вариантность» в языковой системе 23
1.2.2. Понятие «функционально-семантический вариант» 25
1.3. Контекстно-функциональная синонимия как возможность разграничения гибридных / негибридных форм и функционально-семантических вариантов полифункциональной единицы 28
1.3.1. Типология синонимов 28
1.3.2. Контекстно-функциональные синонимы как дифференциаторы разных форм и вариантов полифункционального слова 31
1.4. Коммуникативно-прагматический компонент системного описания полифункционального слова 34
Выводы 36
ГЛАВА 2. ПАРАДИГМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ ЛЕКСЕМЫ «К СЛОВУ» 38
Вводные замечания 38
2.1. Соотношение форм «к слову» - «к слову сказать», «к слову говоря» 39
2.1.1. «К слову» / «к слову сказать», «к слову говоря»: «свёрнутые» и «глагольные» («развёрнутые») единицы 39
2.1.2. «Глагольные» («развёрнутые») единицы в коммуникативном аспекте (на примере «к слову сказать») 46
2.1.3. «Глагольные» («развёрнутые») единицы в текстовом аспекте (на примере «к слову говоря») 48
2.2. Парадигматика лексемы «к слову» 54
2.2.1 К СЛОВУ: различные типы языковой экспликации 54
2.2.2. Контекстно-функциональные синонимы 60
2.2.2.1. Контекстно-функциональные синонимы негибридной лексемы «к слову» 61
2.2.2.1.1. Контекстно-функциональные синонимы знаменательной лексемы «к слову» 61
2.2.2.1.2. Контекстно-функциональные синонимы служебно-модалъной лексемы «к слову» 65
2.2.2.1.2.1. Синоним «кстати» 65
2.2.2.1.2.2. Функционально близкие единицы 76
2.2.2.2. Контекстно-функциональные синонимы гибридной лексемы «к слову» 85
Выводы 87
ГЛАВА 3. СИНТАГМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ ЛЕКСЕМЫ «К СЛОВУ» 90
Вводные замечания 90
3.1. Особенности семантической структуры коррелирующих компонентов «к слову» - «главное» 91
3.2. Особенности семантической структуры лексемы «к слову», представленной
двумя функционально-семантическими вариантами: ФСВ 1 и ФСВ 2.... 95
3.2.1. Характеристика ФСВ 1 («к слову /сказать/» и «к слову о N 6») 97
3.2.1.1. Функциональные особенности «к слову /пришлось, сказать, говоря/» 97
3.2.1.2. Текстовая скрепа «к слову о N 6» 105
3.2.2. Характеристика ФСБ 2 108
3.2.2.1. Функциональные особенности текстовой скрепы «это /так/ к слову» 108
3.2.2.2. Внутренняя структура скрепы «это /так/ к слову» 110
Выводы 112
ГЛАВА 4. КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТОПИСАНИЯ ЛЕКСЕМЫ «К СЛОВУ» 115
Вводные замечания 115
4.1. Специфика экспликации различных позиций субъекта речи 116
4.1.1. Расширение (углубление) ситуации 118
4.1.2. «В продолжение» ситуации: дополнение 120
4.1.3. Аргументация в пользу негативной оценки ситуации 122
4.1.4. Аргументация в пользу позитивной оценки ситуации 123
4.1.5. Отрицание значимости (существенности, необходимости упоминания) ситуации 125
4.2. Специфика выражения субъектной перспективы текста в разных функциональных стилях 126
4.2.1. В художественном тексте 127
4.2.2. В публицистическом тексте 130
4.2.3. В разговорной речи 132
Выводы 133
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 135
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 142
СПИСОК ОСНОВНЫХ ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА 165
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ 169
ПРИЛОЖЕНИЕ. СЛОВАРНАЯ СТАТЬЯ СЛУЖЕБНО-МОДАЛЬНОИ
ЛЕКСЕМЫ «К СЛОВУ» 170
