Введение
Глава 1. Политкорректность как комплексный социокультурный и лингвокультурный феномен
1.1. Общая характеристика политкорректности как языкового и культурно-поведенческого феномена 13
1.2. Границы политкорректности 23
1.2.1. Пространственные и культурные границы политкорректности 25
1.2.2. Временные границы политкорректности 39
1.2.3. Идеологические границы политкорректности 42
Выводы к главе 1 48
Глава 2. Структура языка политкорректности и его идеологическая составляющая 51
2.1. Структура языка политкорректности 51
2.2. Идеологемы политкорректности
2.2.1. Идеологема как элемент идеологического языка 54
2.2.2. Идеологемы как средство моделирования политкорректной картины мира 59
2.3. Средства формирования оценки в дискурсе политкоррект
ности 65
2.4. Функциональная специфика идеологем политкорректности 69
2.4.1. Идеологемы политкорректности как регулятивы 69
2.4.2. Идеологемы политкорректности в роли метаконцептов 73
2.5. Политкорректность и понятие политического языка 77
2.5.1. Понятие политическою иыка в современной лингви стике 77
2.5.2. Свойства идеологем политкорректности как языка, выражающего общественную идеологию 81
Выводы к главе 2 84
Глава 3. Собственно политкорректные языковые единицы: механизмы формирования и роль в языке 87
3.1. Табуирование как первичный механизм формирования политкорректного языка 87
3.2. Состав политкорректных языковых единиц 97
3.2.1. Политкорректные языковые единицы в плане семантики 97
3.2.2. Воздействие политкорректности на английский язык с точки зрения уровней языка 105
3.3. Оценки воздействия политкорректности на английский язык... 109
Выводы к главе 3 116
Глава 4. Препятствия для рецепции политкорректности в русской лингвокультуре 119
4.1. Политкорректность в русской лингвокультуре 119
4.2. Идеологические и культурные препятствия для рецепции политкорректности в русской лингвокультуре 126
4.3. Языковые препятствия для рецепции политкорректности в русском языке 132
4.4. Интерференция между русскими и американскими культурными установками как препятствие для рецепции политкорректности 136
Выводы к главе 4
Библиография
