Введение
Глава 1. Культура православной книжности в Польше сквозь призму историко-культурной динамики православной традиции на восточнославянских землях Польши
1.1 История православной культуры в ареале Slavia Orthodoxa: IX - XX века 19
1.2 Развитие православной книжности Польши в XX столетии в условиях иноконфессионального окружения. Зарождение движения «православных поляков» 52
1.3 Современная православная книжность и пресса как продолжательница
традиций книжности межвоенной Польши 72
Глава 2. Культурно-языковое взаимодействие ареалов Slavia Orthodoxa и Slavia Romana в границах современной Польши
2.1 Разнообразие форм конфессионального культурогенеза в ареале польского православия 110
2.2 Специфика лингвокультурной среды современного православия в Польше 124
2.3 Христианские корни польского литературного языка 143
2.4 Лексико-грамматические особенности языка православного населения Польши на современном этапе 153
Заключение 194
Библиографический список использованной литературы 208
Список принятых сокращений 218
Приложения (отдельный том):
Приложение 1. Русско-польский словарь-справочник православной лексики (с цитатами из библейских текстов)
