Введение
Глава I. Православная проповедь в контексте истории русского литературного языка
1.1. Язык православной церкви и православной проповеди как фактор в развитии национального языка и объект лингвистического исследования
1.1.1. Язык православной церкви и православной проповеди как фактор в развитии национального языка 22
1.1.2. Язык православной церкви и православной проповеди как объект лингвистического исследования 29
1.2. Определение и типология православной проповеди в лингвистической и богословской литературе
1.2.1. Определение православной проповеди в лингвистической и богословской литературе 37
1.2.2. Типология православных проповедей 41
Выводы по I главе 47
Глава II. Анализ жанра православной проповеди второй половины XX века в аспектах функциональной стилистики и стилистики текста
2.1. Место церковной проповеди в стилистической системе современного русского литературного языка (внутриязыковые и экстралингвистические основания)
2.1.1. Церковно-религиозный стиль как функциональная разновидность современного русского национального литературного языка 49
2.1.2. Соотношение понятий жанр и функциональный стиль 50
2.2. Коммуникативные и структурно-композиционные особенности современной православной проповеди
2.2.1. Коммуникативная цель 53
2.2.2. Адресат- адресант 55
2.2.3. Композиция (структура) православной проповеди 58
2.3. Текстовые стилистические категории современной православной проповеди
2.3.1. Категория информативности 68
2.3.2. Категория модальности (тональности) и оценочности 72
2.3.3. Категории диалогичности и интертекстуальности 81
2.3.4. Категория текстового времени 87
Выводы по II главе 92
Глава III. Стилистика речевых ресурсов и их индивидуальный отбор в православной проповеди
3.1. Поуровневый анализ языка православных проповедей архимандритов Иоанна (Крестьянкина), Кирилла (Павлова), Серафима (Урбановского)
3.1.1. Краткие сведения из жизни авторов исследуемых проповедей 95
3.1.2. Лексико-фразеологические особенности
3.1.2.1. Межстилевая лексика и фразеология 97
3.1.2.2. Церковнославянская и книжная лексика и фразеология 98
3.1.2.3. Церковно-религиозная лексика и фразеология 102
3.1.2.4. Элементы разговорности и просторечия 106
3.1.3. Морфолого-синтаксические особенности, соотношение их с нормами РЛЯ
3.1.3.1. Морфологические особенности 108
3.1.3.2. Синтаксические особенности 109
3.1.3.3. Общее соотношение морфолого-синтаксических особенностей с нормами современного русского литературного языка 112
3.2. Понятие идиостиля и традиции исследования идиостиля русских православных проповедников
3.2.1. Понятие идиостиля, лингвистические исследования идиостиля проповедников 116
3.2.2. Прот. Димитрий Смирнов: биографическая справка 119
3.2.3. Проповедь прот. Димитрия Смирнова как яркий образец проповеднического идиостиля 119
Выводы по III главе 125
Заключение 126
Библиографический список 132
