Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы и базовые понятия лингвокультурологического исследования .15
1. Теоретические основы исследования .15
1.1. Взаимосвязь языка и культуры, особенности воплощения культурной семантики в языковом знаке 15
1.2. Языковое сознание и языковая картина мира 21
1.3. Особенности лингвокультурологического подхода к изучению языка и культуры 26
1.4. Коды культуры: проблема определения и классификации 30
1.5. Семантика единиц культурного кода и их способность выступать в качестве знаков вторичной семиотической системы 38
1.6. Код культуры и фразеология
1.6.1. Понятие фразеологизма: существующие подходы в русской и турецкой лингвистике 44
1.6.2. Культурно-мифологическая символическая семантика фразеологизмов 53
Выводы по I главе 59
ГЛАВА II. Природно-ландшафтный код культуры. проблема описания 62
2.1. Мифология пространства в культуре .62
2.2. Природно-ландшафтный код в системе естественного языка .73
Выводы по II главе 76
ГЛАВА III Комплексный анализ природно-ландшафтных объектов на материале русского и турецкого языков 78
3.1. Анализ фразеологизмов в лингвокультурологическом аспекте 78
3.2. Комплексный анализ языковых единиц природно-ландшафтного кода культуры русского и турецкого языков 81
Выводы по III главе .166
Заключение 167
Библиография .173
